Crazytown - Aimee Mann
以下歌词翻译由微信翻译提供
I guess this movie must've opened wide
我想这电影一定大开眼界
Another girl who threatens suicide
又一个威胁自杀的女孩
You called the cops but then she denied every word
你报了警可她矢口否认
And you know you'll be the one who's paying the tab for her
你知道你会成为那个为她买单的人
You're out there trying to flag a cab
你在外面拦着出租车
And for who
为了谁
A girl who lives in Crazytown
一个住在Crazytown的女孩
Where craziness gets handed down
疯狂代代相传
Who Whoever's gonna volunteer
谁会来做志愿者
Will only end up living here
最后只能住在这里
A plot like this will always have a twist
这样的剧情总会有转折
The girl's a dream who never did exist
这个女孩是一个从未存在过的梦想
Just like the last one and she enlisted a fool
就像上一个一样她找了个傻瓜
And you thought oh it's all fun
你觉得一切都很有趣
When you're writing songs for her
当你为她写歌时
But now son you'll be posting bond and for who
但现在孩子你要保释谁呢
A girl who lives in Crazytown
一个住在Crazytown的女孩
Where craziness gets handed down
疯狂代代相传
Who Whoever's gonna volunteer
谁会来做志愿者
Will only end up living here
最后只能住在这里
And you don't want to go that route
你不想重蹈覆辙
Cause that's not what you're all about
因为那不是你的全部
But you just can't seem to get out of it
可你似乎无法抽身而出
You're still out there raising a doubt
你依然在外面引起我的怀疑
And for who
为了谁
A girl who lives in Crazytown
一个住在Crazytown的女孩
Where craziness gets handed down
疯狂代代相传
Who Whoever's gonna volunteer
谁会来做志愿者
Will only end up living here
最后只能住在这里