Grown Ass Man (Explicit) - 史蒂文·黄
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Stephen Hoang
Oooh no
我不想孤身一人
Here I go again
我渴望再次坠入爱河
Here I go again
我渴望再次坠入爱河
Ooh
Like a 76 bottle of fine wine
我就像一瓶76年的醇香美酒
Like a hurricane Lamborghini in all white
我就如一辆时尚酷炫的兰博基尼
There's some things that just get better with time
很多东西会随着时间的沉淀变得更加完美
Cause I got that experience experience
因为我已有所经历
Age ain't nothing but a number baby
年龄只不过是一个数字 宝贝
Young boys don't know how to treat a lady
年少懵懂的男孩根本不懂得如何呵护女人
Can't you see he ain't that guy
难道你还不明白她根本不适合你吗
Baby he don't even drive
亲爱的 他甚至连车都不会开
So girl
所以女孩
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
He don't take care of you
他无法
The way I can
像我一样照顾你
I'll give you more than just
我能给予你的
The one night stand
不止是一夜欢愉
If you try me I'm never gonna go back
如果你愿意与我交往 我绝不会再回头
What you need
你需要的是一个
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
Don't let his grey hair fool you
不要被他的寥寥白发所欺骗
Cause I'm only 35
因为我也才35岁
I'll do all the things he won't do
我能做他无法做到的一切
I've been keeping you up all night
我会让你彻夜激情四射
So just try me baby
所以宝贝 请与我交往吧
Give me half a chance
请给我一个机会吧
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
When he's not around
当他无法陪在你身边时
Come to my condo
你可以来我的公寓
When he breaks the rules
当他违反规则时
I'll be the popo
我会变成警察将他绳之以法
Take you undercover
我会带你去往那隐秘之地
Let's keep it down low
让我们保持低调
Let him deal with the circumstance
让他去应对所有的麻烦
The circumstance?
所有的麻烦
Girl let me show you I'm not playing no games
女孩 我想告诉你 我并不是在玩弄你的情感
You know that I'll put a couple things in your name
你知道我愿为你倾尽所有
You've been with him too long
你和他在一起太久了
It's time for a change
是时候改变一下了
It's clear
很明显
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
He don't take care of you
他无法
The way I can
像我一样照顾你
I'll give you more than just
我能给予你的
The one night stand
不止是一夜欢愉
If you try me I'm never gonna go back
如果你愿意与我交往 我绝不会再回头
What you need
你需要的是一个
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
Don't let his grey hair fool you
不要被他的寥寥白发所欺骗
Cause I'm only 35
因为我也才35岁
I'll do all the things he won't do
我能做他无法做到的一切
I've been keeping you up all night
我会让你彻夜激情四射
So just try me baby
所以宝贝 请与我交往吧
Give me half a chance
请给我一个机会吧
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
You know 40's the new 30 baby
你知道40岁依然可以像30岁一样活力四射
You ain't had nothing like this before
你应该从未经历过这种感觉
We could be so good together
我们在一起会无比快乐
Come on girl it's now or never
来吧 女孩 机会就在眼前 无需再犹豫不决
It's time to let him go
是时候对他放手了
Oooohhh ooohh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
He don't take care of you
他无法
The way I can
像我一样照顾你
I'll give you more than just
我能给予你的
The one night stand
不止是一夜欢愉
If you try me I'm never gonna go back
如果你愿意与我交往 我绝不会再回头
What you need
你需要的是一个
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人
Don't let his grey hair fool you
不要被他的寥寥白发所欺骗
Cause I'm only 35
因为我也才35岁
I'll do all the things he won't do
我能做他无法做到的一切
I've been keeping you up all night
我会让你彻夜激情四射
So just try me baby
所以宝贝 请与我交往吧
Give me half a chance
请给我一个机会吧
What you need is a grown ass man
你需要的是一个成熟的男人