Who's That Man - The Country Music Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Turn left at the old hotel
在老旅馆左转
I know this boulevard much too well
这条林荫道我太过熟悉
It hasnt changed since I been gone
自我离开后它丝毫未变
Oh this used to be my way home
啊 这里曾是我的归途
They paved the road to the neighborhood
通往社区的马路已铺平
I guess the county finally fixed good
想必市政终于修缮妥当
It was gettin rough
原先破败不堪
Someone finally complained eneogh
终于有人受够了抱怨
Fight the tears back with a smile
强忍泪水 挤出一丝微笑
Stop and look for a little while
驻足凝望片刻
Oh its plain to see
一切清晰可见
The only thing missing is me
唯独缺少了我的身影
Thats my house & thats my car
那是我的房子 那是我的车
Thats my dog in my back yard
后院还拴着我的狗
Theres the window to the room
那扇窗户通向的房间
Where she lays her pretty head
她安睡的地方依旧如昔
I planted that tree out by the fence
篱笆旁那棵树是我亲手栽下
Not long after we moved in
就在我们刚搬来不久后
Thats my kids and thats my wife
那是我的孩子 那是我的妻
Whose that man runnin my life
可那个掌控我人生的男人是谁
If I pulled in would it cause a seen
若我突然出现 会否引起骚动
There not really expectin me
他们其实并未期待我的归来
Those kids have been thru hell
那些孩子们已历经沧桑
I hear they adjusted well
听说他们过得不错
Turn around in the neigbors drive
在邻居的车道掉头
Id be hard to recognise
我大概已面目全非
In this pick-up truck
开着这辆旧皮卡
Its just an old fixer up
不过是辆待修的老车
Drive away one more time
再次驱车离开
Lot of things going thru my mind
万千思绪涌上心头
I guess the less things change
我想世事变迁甚微
The more they never seem the same
越是熟悉 越觉陌生
Thats my house & thats my car
那是我的房子 那是我的车
Thats my dog in my back yard
后院还拴着我的狗
Theres the window to the room
那扇窗户通向的房间
Where she lays her pretty head
她安睡的地方依旧如昔
I planted that tree out by the fence
篱笆旁那棵树是我亲手栽下
Not long after we moved in
就在我们刚搬来不久后
Thats my kids and thats my wife
那是我的孩子 那是我的妻
Whose that man runnin my life
可那个掌控我人生的男人是谁
Thats my house & thats my car
那是我的房子 那是我的车
Thats my dog in my back yard
后院还拴着我的狗
Theres the window to the room
那扇窗户通向的房间
Where she lays her pretty head
她安睡的地方依旧如昔
I planted that tree out by the fence
篱笆旁那棵树是我亲手栽下
Not long after we moved in
就在我们刚搬来不久后
Thats my kids and thats my wife
那是我的孩子 那是我的妻
Whose that man runnin my life
可那个掌控我人生的男人是谁
Whose that man runnin my life
可那个掌控我人生的男人是谁