Express Yourself - Party Hit Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I say the same thing twice
同样的话我总说两遍
I'm awkward when I speak
开口时总是笨拙难言
Ain't got the perfect smile
没有完美无缺的笑颜
Don't turn heads on my street
走在街上无人多看一眼
Trying to be a superstar
也想成为耀眼的明星
Like everybody else
像其他人那样光鲜
But being myself is
但做真实的自己
Something I do well
才是我最拿手的表演
Whatever you do
无论你做什么
Do it good
都要做到最好
Whatever you do do do
无论你做什么做做
Lord lord lord
主啊主啊
Do it good (yeah)
做到最好(耶)
Express yourself
表达自我
Express yourself
表达自我
(oh do it)
(哦 去做吧)
See it's not what you look like
外表并非评判标准
When you doin' what you doin'
当你全情投入之时
Express yourself
表达自我
(oh do it here we go now)
(来吧 现在就开始)
I don't make the papers
我从未登上头条
I'm far from JLS (JLS)
更非偶像团体成员
Ain't got the X-factor
没有惊艳才艺
I'm not what they expect (listen)
不符合世人期待
But it won't be long before
但无需太久等待
My turn is next to express
就轮到我展现风采
Now with all due respect
此刻怀着诚挚心意
See whatever I do
看我如何演绎精彩
I do it good
我总能做到最好
So whatever you do do do
无论你做什么
Lord lord lord
主啊主啊
Do it good
都要做到最好
Express yourself
表达自我
(oh do it)
(哦 去做吧)
Express yourself
表达自我
(oh do it)
(哦 去做吧)
See it's not what you look like
外表并非评判标准
When you doin' what you doin'
当你全情投入之时
Express yourself
表达自我
(oh do it)
(哦 去做吧)
(switch it up for me)
(为我切换节奏)
Lose my shirt and tie
褪去正装束缚
There ain't nothing too high
没有什么不可企及
Show them what you've got (wooooooooow)
尽情展现真我风采(喔~~~~~)
There's nothing wrong with perfect perfect
完美本无过错 完美无瑕
Now it's your time to shine
此刻正是你闪耀时刻
Express yourself
表达自我
(click your fingers now)
(此刻打响指节)
Express yourself
表达自我
(come on) (oh do it)
(来吧) (放手去做)
See it's not what you look like
外表并非评判标准
When you doin' what you doin'
当你全情投入之时
Express yourself
表达自我
(oh do it)
(哦 去做吧)
Express yourself
表达自我
(oh do it)
(哦 去做吧)
Express yourself
表达自我
(oh do it)
(哦 去做吧)
See it's not what you look like
外表并非评判标准
When you doin' what you doin'
当你全情投入之时
Express yourself
表达自我
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Express yourself
表达自我
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Express yourself
表达自我
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Come on now
来吧
Come on now
来吧
(fades out)
(渐弱)