00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bc0e538337d80b26ec76beb13af1fac2.mp3
点击复制Signs of Jealousy - Lil Skies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ay ay ay yuh yuh yuh
Ay ay ay ay
Ay ay I sip the lean in the car car
我在豪车里品味人生
My shooter rock out like guitars guitars
我的兄弟像吉他般躁动
Take his girl and I'm breaking her heart heart
带走他的女孩让她心碎
Me and Gabe we be shining like stars stars
我和盖比如星辰般闪耀
Smoking d**e I don't f**k with the bars bars
吞云吐雾 不屑那些条条框框
I think I landed on Mars Mars
我仿佛登陆火星 火星
They be hating 'cause we living large large
他们嫉妒我们活得耀眼 耀眼
Ay I sip the lean in the car car
在豪车里浅斟低酌 车里
My shooter rock out like guitars guitars
我的兄弟像吉他般躁动
Take his girl and I'm breaking her heart heart
带走他的女孩让她心碎
Me and Gabe we be shining like stars stars
我和盖比如星辰般闪耀
Smoking d**e I don't f**k with the bars bars
吞云吐雾 不屑那些条条框框
I think I landed on Mars Mars
我仿佛登陆火星 火星
They be hating 'cause we living large large large
他们嫉妒我们活得如此潇洒潇洒潇洒
Ay ay why you hating on me
哎 哎 你为何对我心怀怨恨
It is so easy to see
这一切如此显而易见
Showing signs of jealousy
你分明流露着嫉妒
And I know it's not meant to be
我早知这情谊终将消散
'Cause you turned to a memory
因你已成过往云烟
And you said you was down to ride
曾说要与我同舟共济
But now you're my enemy
如今却与我势不两立
Getting money I'm gone on a chase
追逐财富 我已踏上征程
F**k a ho I be stacking my cake
专注积累 无暇顾及风月
I'm no hero they gave me the cape
非我本愿 众人奉我以冠冕
First place when I finish the race
率先冲线 独占鳌头之巅
In her room and she giving me face
温柔乡里 她献上欢颜
When I nut she gon' give me my space
云雨后 知趣退至一边
You a lame so you cannot relate
平庸之辈 难解此中境界
Hittin' licks had to hide from the jakes
躲避条子追捕 低调行事
Crack the code then I open the safe
破解密码 打开保险箱
Get my money then go out the way
拿到钱就迅速离开
Charged up I feel like triple-A
充满能量 像三A电池
Think she loyal I'm f**king your bae
以为她忠诚 却在偷腥
Let 'em talk I don't care what they say
任人闲言碎语 我毫不在意
N***as P***y be riding my wave
跟风之辈 蹭我热度
Ain't my n***a then get off the stage
不是兄弟 就滚下舞台
Kick that boy in his s**t Johnny Cage Johnny Cage
让那家伙尝尝厉害 约翰尼·凯奇 约翰尼·凯奇
Pom pom a*s n***a
花枝招展的家伙
Ol' Uncle Tom a*s n***as
那些卑躬屈膝的叛徒
Boy I don't wanna take a picture
小子 我可不想合影
All these n***as talking all on Twitter
这群人只在推特上叫嚣
Talkin' 'bout pulling up with hitters
说要带打手来较量
You a goofy just look at your image your image
看看你那滑稽可笑的模样
I'm in the game like a scrimmage scrimmage
我在赛场拼搏 如训练赛般投入
Stack it up I can't let it diminish oh nah
积累财富 绝不让它消逝
Ay ay I sip the lean in the car car
我在豪车里品味人生
My shooter rock out like guitars guitars
我的兄弟像吉他般躁动
Take his girl and I'm breaking her heart heart
带走他的女孩让她心碎
Me and Gabe we be shining like stars stars
我和盖比如星辰般闪耀
Smoking d**e I don't f**k with the bars bars
吞云吐雾 不屑那些条条框框
I think I landed on Mars Mars
我仿佛登陆火星 火星
They be hating 'cause we living large large large
他们嫉妒我们活得如此潇洒潇洒潇洒
Ay why you hating on me me
嘿 为何对我心怀怨恨恨
It is so easy to see see
这嫉妒如此明显显
Showing signs of jealousy
你分明流露着嫉妒
And I know it's not meant to be
我早知这情谊终将消散
'Cause you turned to a memory
因你已成过往云烟
And you said you was down to ride
曾说要与我同舟共济
But now you're my enemy my enemy
但如今你已成我的宿敌 我的宿敌
Ay and now you're my enemy
嘿 现在你已是我的敌人
You said you was down to ride
你曾说会与我同生共死
But you're not a friend of me
但你根本不配做我兄弟
In the game like a referee
在这赛场我如同裁判
I'm just getting what's meant for me
只是拿回应得的一切
And they love to hate all the time
他们总是满怀妒恨
But these n***as pressed on me
但这些*子只能干着急
And they tryna copy the swag
他们想模仿我的风格
But they cannot get it from me
却永远学不到精髓
In the kitchen with recipes
在厨房里调配成功配方
Money long like a centipede
财富绵长如百足之虫
I got up and got it on my own
我白手起家自立自强
Be fated with destiny
与命运签下契约
And I'ma go get all the money
誓要赚尽世间财富
And do this for my family my family ay oh
这一切都是为了我的家人 我的家人啊
Ay ay ay