Time To Let You Go - Ola (Ola Svensson)
I'm out of love
我不会再爱了
My heart is closed
我的心门已关
It stays alive
但它仍在跳动着
By chasing a ghost
去追逐一个虚无的身影
All of the times
所有的时间
I held you close to me
我抱着你靠近我
What if I'd known
如果我早知道
How short it would be
会那么短暂
All the love that you left behind
所有你留下的爱
Keeps on livin'
在我的心里
Inside my mind
百转千回
Baby I guess it's time to let you go
宝贝,我想是时候让你走了
Though deep inside this feeling grows
虽然内心深处这种感觉不断滋长
That so much was left unsaid
却留下很多话没有说出口
Left undone but now instead
也留下很多未完成的事情
(The) Time has come to let you go
是时候让你走了
Another year
新的一年
Another start
新的开始
I'm not alone
我并不孤单
Still lonely at heart
内心却充满了寂寞
As time goes by
随着时间流逝
I'm sure I'll find a way
我相信我会找到一种方法
To keep the tears
不再为你落泪
A heartbeat away
转瞬之间
All the questions you left behind
所有你留下的问题
Keeps repeating inside my mind
不断在我脑里重复
Baby I guess it's time to let you go
宝贝,我想是时候让你走了
Though deep inside this feeling grows
虽然内心深处这种感觉不断滋长
That so much was left unsaid
却留下很多话没有说出口
Left undone but now instead
也留下很多未完成的事情
(The) Time has come to let you go
是时候让你走了
I'm not afraid to let you go
我不怕让你走
But the thought that I might forget
但一想到我可能会忘记
Oh baby
宝贝
The things that made me love you so
那些让我如此爱你的事物
Your smile your tears
你的微笑和泪水
That's what I fear
都是我惧怕的东西
Oh
Baby I guess it's time to let you go
宝贝,我想是时候让你走了
Though deep inside this feeling grows
虽然内心深处这种感觉不断滋长
That so much was left unsaid
却留下很多话没有说出口
Left undone but now instead
也留下很多未完成的事情
(The) Time has come to let you go
是时候让你走了
Baby I guess it's time to let you go
宝贝,我想是时候让你走了
Though deep inside this feeling grows
虽然内心深处这种感觉不断滋长
That so much was left unsaid
却留下很多话没有说出口
Left undone but now instead
也留下很多未完成的事情
(The) Time has come to let you go
是时候让你走了
There's so much that was left unsaid
还有许多话未曾说出口
Left undone but now instead
也留下很多未完成的事情
(The) Time has come to let you go
是时候让你走了