Bare Minimum - Mina Okabe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mina Okabe
Composed by:Mina Okabe/Martin Stilling
Produced by:Martin Stilling
Might sound a little dramatic
或许听起来有些夸张
But I don't want you to call me
但我不想再接到你的电话
Don't wanna see
也不想再看到
You're so up to the next party
你总是奔赴下一场派对
I know you've been invited too
我知道你也被邀请了
Avoiding you it's getting tough
避开你变得越来越难
No I don't want you to be there
不,我不希望你出现在那里
I just wanna stand my ground
我只想坚定自己的立场
'Cause every interest you have lost
因为你对我已失去兴趣
Until you get what you want
直到你得到你想要的
You'll never do anything more than just the bare minimum
你从不会多做一点,只是敷衍了事
Usually you get away with it
通常你总能蒙混过关
Maybe it's not enough to say you wanna see me
也许光说想见我还不够
You need to show me you care
你需要用行动证明你在乎我
And I won't waste all my time if you don't mean it
如果你不是真心,我不会再浪费时间
When you tell me you're the one I want
当你告诉我你就是我想要的那个人
On and on and on
一遍又一遍
The same thing unknown
同样的未知
Initially a bad feeling
最初是一种不好的预感
When I met you
当我遇见你
'Cause I'd heard about you from a friend
因为我从朋友那里听说过你
Suddenly got so invested
突然就如此投入
I told myself you might have changed over time
我告诉自己,也许你已经改变了
Hope I'm right
希望我是对的
Can't help but think I should give you a chance
我不禁想 或许该给你一次机会
'Cause of the sight that I like
因为你的样子让我心动
'Cause I'll admit there's persistence
因为我不得不承认 你的坚持
You know just how to make things right
你总是知道如何让一切变好
But the next second yo show me a side
但下一秒 你却展现出
I don't recognize
我无法辨认的一面
Suddenly I can't decide anymore
突然间 我再也无法决定
Maybe it's not enough to say you wanna see me
也许光说想见我还不够
You need to show me you care
你需要用行动证明你在乎我
And I won't waste all my time if you don't mean it
如果你不是真心,我不会再浪费时间
When you tell me you're the one I want
当你告诉我你就是我想要的那个人
On and on and on
一遍又一遍
The same thing on and on
同样的事情不断重复
Usually I love
通常我会喜欢
To hear the things you so easily
听你轻易说出口的那些话
So casual you say
你如此随意地说着
Somehow we found a way to down in a sea
我们不知怎地陷入了一片海洋
More and more of you
越来越多的你
But will you ever change
但你是否会改变
There's nothing left to say
已经无话可说
But maybe it's not enough to say you wanna see me
但也许仅仅说想见我还不够
You need to show me you care
你需要用行动证明你在乎我
And I won't waste all my time if you don't mean it
如果你不是真心,我不会再浪费时间
When you tell you're the one I want
当你告诉我你就是我想要的那个人
On and on and on
一遍又一遍
The same thing on and on
同样的事情不断重复
On and on and on
一遍又一遍
The same thing unknown
同样的未知