00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bc4aefc73e64c063ef6d3c4d2bc4c2f8.mp3
点击复制幾千夢想～serving to begin～ - EastNewSound (ENS)
《几千梦想～serving to begin～ - EastNewSound (ENS)》
词：海兎
曲：ZUN
始まりは
开端
０になるまで
直至归零
名も知らぬ
无名的
永遠の夢
永恒之梦
生きてゆく
生存下去
この幻想に
在这幻想之中
幾千の想いを越えて
跨越万千思绪
未だ遠い夜明けの中で
仍在那遥远的黎明之中
紡ぐ
编织着
もう届かない約束
已然无法触及的约定
此処に在るために必要な
为了存在于此所必需的
声も心も通り過ぎてく
声音也好，心意也罢，皆流逝而去
迷うことで得られる形
因迷茫而获得的形态
同じ昔
同样的往昔
色も香もすべて
色彩也好，香气也罢，一切的一切
この音が聞こえてきたら
若能听到这声音
遠き日のおまじない
那遥远日子里的咒语
見えずとも信じていたい
即便看不见也想要去相信
誰しもが焦がれてた空
无论是谁都曾向往过的天空
待ちきれない
迫不及待
あの感覚に胸躍らせ
让那感觉令内心雀跃
今すぐに行こう
现在立刻出发吧
始まりは
开端
０になるまで
直至归零
名を告げて
宣告姓名
永遠に夢
永恒之梦
生きづいて
萌生出
この幻想に何を見る？
在这幻想之中能看到什么？
想いの果てに
在思念的尽头