Feel The Love - Sound-A-Like - Studio Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw you so pretty
初见你如此明艳动人
Your face lit up the city
你的容颜点亮整座城
Two worlds came together
两个世界在此刻交融
The memory stays for evermore
这记忆将永存心中
So different your fashion
你的风采如此不同
You were the main attraction
你是最耀眼的风景
Heads turning in wonder
众人回首惊叹凝望
I felt myself go under
我却已沉沦其中
Ooh I'm a drowning man
我如溺水之人沉浮
Save me please
请拯救我于深渊
I need you so give me a helping hand
我如此需要你 请伸出援手
Nothing can stop you when you
当你感受这份爱时
Feel the love
万物都无法阻挡
No chains can hold you when you
当你体会这份爱时
Feel the love
万物都无法阻挡
Don't try to fight it when you
当你感受到爱时 别试图抗拒
Feel the love
万物都无法阻挡
Nobody matters but the one you love
除了你爱的人 其他都无关紧要
My intro I fumble
我的开场白支支吾吾
My facade starts to crumble
我的伪装开始崩塌
So strange your reaction
你的反应如此奇妙
I made the right connection now
我终于找到了正确的连接
`ooh I'm a drowning man
哦 我就像个溺水的人
Save me please
请拯救我于深渊
I need you so give me a helping hand
我如此需要你 请伸出援手
Nothing can stop you when you
当你感受这份爱时
Feel the love
万物都无法阻挡
No chains can hold you when you
当你体会这份爱时
Feel the love
万物都无法阻挡
Don't try to fight it when you
当你感受到爱时 别试图抗拒
Feel the love
万物都无法阻挡
Nobody matters but the one you love
除了你爱的人 其他都无关紧要
It's a million to one
这是百万分之一的机遇
You should find the right door
你终会找到那扇对的门
But there's no guarantee
但无人能保证
You'll find what you're looking for
你会寻得心中所求
Don't give up if you blow it the first time around
若初次失败 也请别轻言放弃
But you've got to beware
但务必小心谨慎
If you're walking on air
若你漫步云端
Keep your feet on the ground
请记得脚踏实地
(keep your feet on the ground)
(请记得脚踏实地)
Don't stop me I'm not dreaming
别叫醒我 这不是梦境
I can't ignore this feeling
我无法忽视这份悸动
Your love is my lifeline
你的爱是我的生命线
You're so right so fine so glad you're mine
如此美好 如此完美 庆幸你属于我
(oomachasaooma )
(欢欣雀跃)
`ooh I'm a drowning man
哦 我就像个溺水的人
Save me please
请拯救我于深渊
I need you so give me a helping hand
我如此需要你 请伸出援手
Nothing can stop you when you
当你感受这份爱时
Feel the love
万物都无法阻挡
No chains can hold you when you
当你体会这份爱时
Feel the love
万物都无法阻挡
Don't try to fight it when you
当你感受到爱时 别试图抗拒
Feel the love
万物都无法阻挡
Nobody matters but the one you love
除了你爱的人 其他都无关紧要