Sometimes it feels like this world's spinning faster
有时感觉这个世界转得比过去更快了
Than it did in the old days
So naturally we have more natural disasters
所以自然而然地,我们遭遇了更多自然灾害
From the strain of a fast pace
在快节奏的压力之下
Sunday was a day of rest
周日曾是休息的日子
Now it's one more day for progress
现在却成了又一个用来取得进展的日子
And we can't slow down
我们无法放慢脚步
'Cause more is less
因为多反而意味着少
It's all an endless process
这一切都是个无尽的过程
I miss Mayberry
我怀念梅伯里
Sittin' on the porch, drinkin' ice cold cherry Coke
坐在门廊上,喝着冰樱桃可乐
Watchin' the clouds roll by
看着云朵飘过
Bye, bye
再见,再见
Sometimes I can hear this old earth shoutin'
有时我能听到这古老的大地在呼喊
Through the trees as the wind blows
在风吹过树林的时候
That's when I climb up here on this mountain
就在那时我爬上这座山
To look through God's window
去透过上帝的窗口张望
Now I can't fly but I got two feet
我虽然不能飞但我有双脚
To get me high up here
能让我登上这里的高处
Above the noise and city streets
在喧嚣和城市街道之上
My worries disappear
我的烦恼都消失了
I miss Mayberry
我怀念梅伯里
Sittin' on the porch, drinkin' ice cold cherry Coke
坐在门廊上,喝着冰樱桃可乐
Watchin' the clouds roll by
看着云朵飘过
Bye, bye
再见,再见
Sometimes I dream I'm drivin' down an old dirt road
有时我梦到自己行驶在一条古老的土路上
Not even listed on a map
一条地图上都没有的路
I pass a dad and son carrying a fishin' pole
我路过一对