00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bc80485e673d8aa8dfa68f53af2ea067.mp3
点击复制Life's Too Short - Jools Holland/Tom Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oooh oooh yeah oooh oooh yeah
Now baby you look beautiful in your red dress
宝贝，你穿着红裙看起来如此美丽
When you walk down the street other girls look a mess
当你走在街上，其他女孩都显得黯然失色
But you're makin' me mad and you're makin' me blue
但你让我生气，也让我忧郁
Cos life's too short to be with you
因为生命太短暂，不该与你共度
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
A man's gotta do what a man's gotta do
男人必须做男人该做的事
When you open your mouth I know that it's true
当你开口时，我知道这是真的
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
My friends tell me I'm lucky they don't know what you're like
朋友们说我幸运 他们不知你真实模样
Behind closed doors all we do is fight
关上门后 我们只有争吵
Then I look in your eyes and I know that it's true
当我凝视你的双眼 我深知这是事实
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
A man's gotta do what a man's gotta do
男人必须做男人该做的事
When you open your mouth I know that it's true
当你开口时，我知道这是真的
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
Oooh yeah oooh yeah
You're trying to cut my eye you're tryin' to break my jaw
你试图伤害我 试图击碎我的下巴
I gotta tell you somethin' honey I ain't taking no more
我得告诉你 亲爱的 我再也无法忍受
Cos when you open your mouth I know that it's true
因为当你开口 我知道那是真的
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
A man's gotta do what a man's gotta do
男人必须做男人该做的事
When you open your mouth I know that it's true
当你开口时，我知道这是真的
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度
I said life's too short to be with you
我说生命太短暂 不该与你共度
A man's gotta do what a man's gotta do
男人必须做男人该做的事
When you open your mouth I know that it's true
当你开口时，我知道这是真的
Life's too short to be with you
生命太短暂，不该与你共度