Gun Shot - Akon (阿肯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Dave Kelly
Yeah
Ahhhh
Selecan
塞勒坎
Yeah
Ahh
Anyone in the place tonight you don't wanna be a witness
今晚在场的若不想见证血腥就快离开
Then walk away Akon
阿肯叫你赶紧走开
'Cause I'm a soldier that love to fight
因为我生来就是战士 嗜血好战
And anyone in my path will die today
任何挡路者今日都将命丧黄泉
By my AK gunshot AK gunshot AK gunshot AK gunshot
AK枪声震天 AK枪声不断 AK枪声轰鸣 AK枪声连绵
Have you ever spent one day on my block
你可曾在我街区度过一天
Had to make good with crooked a*s cops
不得不与腐败警察虚与委蛇
Witness innocent bystanders get shot
目睹无辜路人饮弹倒下
Made a livin' ready or not
在这弱肉强食的世界挣扎求生
To stay true to all my n***s
誓死守护我的手足兄弟
Things gettin' hard but we still grindin up
处境艰难但我们仍在拼搏
To stay true to all my n***s
誓死守护我的手足兄弟
We done came up and cop cribs by the river
我们白手起家在河边安家
Yeah we imported export keys
没错我们掌握着关键渠道
Before the feds came down on we
在警方盯上我们之前
True badman nuh counterfeit g's
真汉子从不弄虚作假
Once stick around and trust you will see
只要留下你自会明白
That
这一切
Anyone in the place tonight
今晚在场的各位听着
You don't wanna be a witness then walk away
若不想亲眼见证就速速离开
Akon
阿肯
'Cause I'm a soldier that love to fight
因为我生来就是战士 嗜血好战
And anyone in my path will die today
任何挡路者今日都将命丧黄泉
By my AK gunshot
AK枪声响起
AK gunshot AK gunshot
AK枪声阵阵 AK枪声阵阵
AK gunshot
AK枪声轰鸣
So playboy don't make me pull your card
花花公子别逼我亮出底牌
Ok
明白
Buss a shot and separate your squad
一枪就能瓦解你们帮派
Ok
明白
Gangstas never know who you are
道上混的没人认识你
Ok
明白
And where you from ain't never made you hard
出身何处不代表你真有种
OK
明白
You could be from Africa or Asia
无论你来自非洲还是亚洲
Oh
America back a yard in Jamaica
美洲后院牙买加
Oh oh
You could be from unda di equator
哪怕你来自赤道之下
Oh
Regardless I will see you later
终将与你相见
Oh oh
See you can run but it's hard to hide
你逃得掉却无处可藏
Oh oh
What will kill you inside
内心的恐惧会将你吞噬
Oh oh
Wait a minute till you stand up right
等你站稳脚跟再说话
Oh oh
That's why we nuh fraid of warning signs
这就是我们无视警告的原因
Oh oh
Anyone in the place tonight
今晚在场的各位听着
You don't wanna be a witness then walk away Akon
若不想当目击者就快离开 阿肯
'Ause I'm a soldier that love to fight
因为我生来就是嗜血战士
And anyone in my path will die today
任何挡路者今日都将命丧黄泉
By my AK gunshot
AK枪声响起
AK gunshot AK gunshot AK gunshot
AK扫射 AK扫射 AK扫射
Badman we a multiply
恶徒们我们人多势众
We nuh fear di law or a regula guy
我们不畏律法 不惧常人
So we mash di place
所以我们要踏平这里
Run di place bun di place dun di place
占领这里 焚烧这里 摧毁这里
Top shotta we a ready to ride
顶级枪手随时准备出击
And we nuh easy joy and nuh fraid to ride
我们不好惹 也从不畏惧战斗
So we mash di place run di place bun di place
所以我们要踏平这里 占领这里 焚烧这里
Dun di place
摧毁这里
Anyone in the place tonight
今晚在场的各位听着
You don't wanna be a witness then walk away Akon
若不想当目击者就快离开 阿肯
'Ause I'm a soldier that love to fight
因为我生来就是嗜血战士
And anyone in my path will die today
任何挡路者今日都将命丧黄泉
By my AK gunshot AK
我的AK枪声响起
Gunshot AK gunshot AK gunshot
AK枪声不断 枪声震天