지우개 - MC梦 (MC몽)
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
니가 나였음 좋겠어 그럼 내맘을 알 테니까
如果你是我,你就会明白我的心
내가 얼마나 지치고 힘든지 너도 겪을테니까
就会知道我多累
친구들 앞에서 넌 사랑에 관한 박사
朋友面前你是爱情博士
하지만 니 앞에선 고개도 못드는 사랑의 초짜
但是在你面前我连头也抬不起来
사랑은 어제 오늘 다른게 변덕스러워
爱情好多变
우울한 날씨같은데 너의
像忧郁的天气
사랑의 속삭임을 들을 수 있다면
如果能听到你爱的呼唤
나는 아까울게 없는데
我没有遗憾
너 없는 하루는 살아도 사는게 아닌데
没有你的一天没有任何意义
왜 이렇게 내 마음을 아프게 하는지
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 수 많은 날을 기다렸는지
为什么让我等待了这么久
너무 늦은걸 알지만 내곁에 있어준다면
虽然知道很晚,但如果你在身旁
많이 부족하겠지만 너하나만 보면서 살게
虽然有很多不足,但只看着你一个人
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
난 오직 그녀 하나 뿐인데
我只有你一人
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
너 아님 난 살 수 없는데
没有你我无法活下去
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
난 오직 그녀 하나 뿐인데
我只有你一人
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
꽃피는 봄이 올때 넌 떠났네
花开的春天你离开了我
니가 떠난 이 밤 가슴저린 내 맘
你离开的那晚是我心痛的那晚
날 사랑해서 떠나는 거라고 말해
说因为爱我才离开的我
내가 그럼 조금 덜 내가 힘든것 같기는 한데
这样我会少痛一点
내 눈에 니 얼굴이 모든 추억이 자꾸 밟히네
我的眼里始终回现你的影子
좋은 차 좋은 집이 있으면 그 사람에게로 가
如果有车有房你就到那个人的身边去吧
귀한것을 가졌거든 너 그사람에게로 가
得到了什么贵重的东西就到那个人的身边去吧
니가 행복 할 수 있캡?그사람에게로 가
如果你确信幸福,就到那个人身边去吧
내가 떠나가 줄께 너 그사람에게로 가
我退出,你到那个人的身边去吧
왜 이렇게 내 마음을 아프게 하는지
为什么让我这么心痛
왜 이렇게 수 많은 날을 기다렸는지
为什么等待了这么久
너무 늦은걸 알지만 내곁에 있어준다면
虽然知道很晚,但如果你在身旁
많이 부족하겠지만 너하나만 보면서 살게
虽然有很多不足,但只看着你一个人
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
난 오직 그녀 하나 뿐인데
我只有你一人
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
너 아님 난 살 수 없는데
没有你我无法活下去
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
난 오직 그녀 하나 뿐인데
我只有你一人
왜 이렇게 내 맘을 아프게 해
为什么让我这么心痛
꽃피는 봄이 올때 넌 떠났네
花开的春天你离开了我
넌 떠났네 넌 떠났네 가슴에 슬픈 추억만 남긴채
离开了,你离开了,只留下伤心的回忆
넌 떠났네 넌 떠났네 아쉬운 이별의 준비를 못한채
离开了,你离开了,我还没有准备离别
넌 떠났네 넌 떠났네 가슴에 슬픈 추억만 남긴채
离开了,你离开了,只留下伤心的回忆
넌 떠났네 넌 떠났네 왜 이렇게 내 맘을 아프게
离开了,你离开了,为什么让我这么心痛
넌 떠났네 넌 떠났네 가슴에 슬픈 추억만 남긴채
离开了,你离开了,只留下伤心的回忆
넌 떠났네 넌 떠났네 왜 이렇게 내 맘을 아프게
离开了,你离开了,为什么让我这么心痛
내 맘을 아프게 해
让我心痛