作词:GOOD 顾亦寒
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲:GOOD 顾亦寒
演唱:GOOD 顾亦寒
I thought I knew my own skin
我原以为,我已足够了解这寸肌肤
But your fingers find where I begin
可你的指尖,却触碰到了我的边界
You barely touch and I'm undone
仅是轻触,便让我防线尽失
One move and I'm already gone
只消一瞬,我已彻底沉沦
Your breath is warm against my ear
你温热的呼吸,拂过我耳畔
I feel the static drawing near
我感到那股电流,正步步逼近
You don't even have to try
你甚至无需刻意诱惑
I'm falling just from your eye
仅是一个眼神,就让我坠入深渊
And I can't pretend I'm in control
我已无法伪装,理智尚在掌控
Every nerve is yours to hold
每一寸神经,都任由你拿捏
This is not the way I planned
这并非我预想的走向
But I can't take back your hand
但我已无法,推开你的手掌
Oh you touch me and I shiver
噢,你的触碰令我战栗不已
Oh your fingers make me quiver
噢,你的指尖让我微微颤动
Why does your hand feel like it knows
为何你的手,竟如此了如指掌
Why does your touch make me lose control
为何你的爱抚,总让我彻底失控
You trace a line across my chest
你的指尖,在我胸前缓缓游走
My body knows it's for the best
我的身体深知,这便是最好的归宿
Slick and slow you take your time
湿润而迟缓,你从容地掌控节奏
And I'm already losing my mind
而我早已,陷入疯狂的边缘
One small motion I'm a mess
微小的动作,就让我溃不成军
You push and pull I can't suppress
在你的进退之间,我已无法自持
The way my breath starts to shake
连呼吸都开始,止不住地颤抖
With every move you make
随着你的一举一动
And I can't pretend I'm in control
我已无法伪装,理智尚在掌控
Every nerve is yours to hold
每一寸神经,都任由你拿捏
This is not the way I planned
这并非我预想的走向
But I can't take back your hand
但我已无法,推开你的手掌
Oh you touch me and I shiver
噢,你的触碰令我战栗不已
Oh your fingers make me quiver
噢,你的指尖让我微微颤动
Why does your hand feel like it knows
为何你的手,竟如此了如指掌
Why does your touch make me lose control
为何你的爱抚,总让我彻底失控
I try to hold it back
我试图克制这股冲动
But my body knows the track
可我的身体,早已轻车熟路
You slide your hand so slow
你的手掌,如此缓慢地游走
And I just let it go
而我唯有,任由自己沉沦
Oh you touch me and I shiver
噢,你的触碰令我战栗不已
Oh your fingers make me quiver
噢,你的指尖让我微微颤动
Why does your hand feel like it knows
为何你的手,竟如此了如指掌
Why does your touch make me lose control
为何你的爱抚,总让我彻底失控