00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bcaa781336982e0f2b6f44f85c88eba7.mp3
点击复制Permanent Marker - ZeeAnn (지안)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：지안/로코베리/박신원
I'm fine we're on the boat
我很好 我们正在船上
Having fun I'm loving it all
尽情欢乐 我享受这一切
I'm excited my first time on the boat
第一次乘船 我兴奋不已
With my friends
和朋友们一起
We're laughing at it all
我们开怀大笑
9 29 in the night
9月29日的夜晚
You said everything was fine
你说一切都很好
I thought you'd be having good times
我以为你会过得开心
I didn't think
未曾预料
You'd be saying good byes
你会就此告别
It's hard to do
这太难承受
It's impossible
这无法承受
You're irreplaceable
你无可替代
It's hard to do
这太难承受
It's not possible
这绝无可能
You're not erasable
你永不磨灭
You're the permanent stain
你是我生命里抹不去的印记
Of my life
永远铭刻
You're so obvious with curious
你的存在如此鲜明 惹人好奇
People asking why
众人追问缘由
You're the permanent scar of my life
你是我心上永恒的伤痕
It's ripped in the middle
生生撕裂在
Middle of my heart
我心房中央
You're the permanent lover
你是我此生不渝的爱人
Of my life
永远铭刻
I'll be with you be there for you
我会陪伴你 守护你
Even if I die
纵使生命逝去
You're the permanent marker
你是我永恒的印记
Of my life
永远铭刻
You're the blood red burning
如鲜血般炽热
Permanent marker of my life
永不褪色的生命印记
Hey mom something I've got to say
妈妈 有些话我必须告诉你
Before I go to somewhere far away
在我启程去往远方之前
I love you more than you know
我的爱比你想象的更深
So don't be crying you won't be alone
请别哭泣 你不会孤单
9 29 in the morning
9月29日的清晨
You said I love you you said I'm sorry
你说爱我 你说抱歉
The news shows the boat
新闻里那艘船
Sinking drowning
正在沉没 渐渐淹没
Just like my heart racing and aching
如同我悸动绞痛的心跳
It's hard to do
这太难承受
It's impossible
这无法承受
You're irreplaceable
你无可替代
It's hard to do
这太难承受
It's not possible
这绝无可能
You're not erasable
你永不磨灭
You're the permanent stain
你是我生命里抹不去的印记
Of my life
永远铭刻
You're so obvious with curious
你的存在如此鲜明 惹人好奇
People asking why
众人追问缘由
You're the permanent scar of my life
你是我心上永恒的伤痕
It's ripped in the middle
生生撕裂在
Middle of my heart
我心房中央
You're the permanent lover
你是我此生不渝的爱人
Of my life
永远铭刻
I'll be with you be there for you
我会陪伴你 守护你
Even if I die
纵使生命逝去
You're the permanent marker
你是我永恒的印记
Of my life
永远铭刻
You're the blood red burning
如鲜血般炽热
Permanent marker of my life
永不褪色的生命印记
Permanent marker of my life
永不褪色的生命印记
When I text you back
当我回复你的消息
You don't answer me anymore
却再也得不到回应
I'm knocking loud
我用力敲门
But you're not behind your door
你却不在门后等候
You don't answer me anymore
却再也得不到回应
You're not behind your door
你不在门后等候
You're the permanent stain
你是我生命里抹不去的印记
Of my life
永远铭刻
You're so obvious with curious
你的存在如此鲜明 惹人好奇
People asking why
众人追问缘由
You're the permanent scar of my life
你是我心上永恒的伤痕
It's ripped in the middle
生生撕裂在
Middle of my heart
我心房中央
You're the permanent lover
你是我此生不渝的爱人
Of my life
永远铭刻
I'll be with you be there for you
我会陪伴你 守护你
Even if I die
纵使生命逝去
You're the permanent marker
你是我永恒的印记
Of my life
永远铭刻
You're the blood red burning
如鲜血般炽热
Permanent marker of my life
永不褪色的生命印记
Permanent marker of my life
永不褪色的生命印记
Permanent marker of my life
永不褪色的生命印记