PATCHWERK - Sub Urban/Two Feet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Gregory Hufford/Sub Urban/Zachary William Dess
Two Feet:
Oh if I never get to show
噢,若我终究无缘示人
Tell you all of the things I own
将我所有之物向你悉数告知
Fifteen hundred on alcohol
掷下千金,只为烈酒入喉的麻木
I'm feeling slow please let me go
意识已然涣散,求你放我离去
Sub Urban:
Oh I'm sewing the patches
噢,我正亲手缝缀着补丁
Right onto my skin
细细刺入我的皮肉之中
I'm counting the dollars
我机械地清点着余钱
To buy me out
只为赎回这残存的余生
Oh I'm losing myself
噢,我的魂灵正片片剥落
To the competition
溺毙于这无尽竞争的漩涡
At what point did I start
究竟是从何时开始
To think that I'd
我竟然妄想着……
Two Fwet:
'Cause I've got no soul
只因我的魂灵早已空洞
Live in a hole I dug
困于亲手挖掘的深渊之中
And I'll fall apart
于是我将分崩离析
If I don't get it
若求而不得,便唯有毁灭
Sub Urban:
Oh I'm sewing the patches
噢,我正亲手缝缀着补丁
Right onto my skin
细细刺入我的皮肉之中
I'm counting the dollars
我机械地清点着余钱
To buy me out
只为赎回这残存的余生
Oh I'm losing myself
噢,我的魂灵正片片剥落
To the competition
溺毙于这无尽竞争的漩涡
At what point did I start
究竟是从何时开始
To think that I'd
我竟然妄想着……
Abusing all the functions in my head
透支着脑海中每一寸理智的运转
I'll just buy my chemicals instead
宁愿换取那廉价的化学慰藉
You're so loud
你的喧嚣震耳欲聋
Why're you so loud
为何要如此喧嚣不止
You're so loud
你的喧嚣震耳欲聋
Why're you so loud
为何要如此喧嚣不止
Oh I'm sewing the patches
噢,我正亲手缝缀着补丁
Right onto my skin
细细刺入我的皮肉之中
I'm counting the dollars
我机械地清点着余钱
To buy me out
只为赎回这残存的余生
Oh I'm losing myself
噢,我的魂灵正片片剥落
To the competition
溺毙于这无尽竞争的漩涡
At what point did I start
究竟是从何时开始
To think that I'd win
我竟然妄想能成为赢家