Serenity - Olivia Newton-John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And when the shadow
当阴影
Descend again
再度降临
Give me the eyes
赐我明眸
To see
以观万象
And when the silence
当沉寂
Stills my lips
封缄双唇
Give me the words
赐我言语
To speak
以诉衷肠
Accept the things I can't change
接纳我无法改变之事
And change the things
去改变那些
I still can
我仍能左右的
Give me the wisdom
赐我智慧
To know the difference
明辨二者之分
Grant me serenity
赐我宁静
Grant me
赐我
Serenity
以宁静
And when the river
当河流
Is a wall of water
化作水墙
Give me the strength
赐我力量
To recede
退避锋芒
And when twilight
当暮色
Hides the horizon
遮蔽远方
Give me the faith
赐我信仰
To believe
坚守希望
Accept the things I can't change
接纳我无法改变之事
And change the things
去改变那些
I still can
我仍能左右的
Give me the wisdom
赐我智慧
To know the difference
明辨二者之分
Grant me serenity
赐我宁静
Grant me
赐我
Serenity
以宁静
Accept the things I can't change
接纳我无法改变之事
And change the things
去改变那些
I still can
我仍能左右的
Give me the wisdom
赐我智慧
To know the difference
明辨二者之分
Grant me serenity
赐我宁静
And I'll see eternity
终将得见永恒
Grant me
赐我
Serenity
以宁静