00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bcc4e0e58229d361ef8b71c6e2bf999d.mp3
点击复制
あいしたいな - Chara (佐藤美和)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Chara
曲：Chara
落ちながらいたんでしょう 君 寝転んで
一边坠落一边受伤吧 你躺卧在地
いつ笑う? 不安だと 明日をたたんで
何时展露笑颜？怀着不安 将明日折叠
1つ願いはなんだろう 箱に 並べて
唯一的愿望是什么 在箱中整齐排列
つながるように 愛だと 2つを眺めて
为能心意相连 凝望着两份名为爱的情感
取りに行こう 長い道はぐれちゃう
前去追寻吧 漫长路途容易迷失方向
嘘に嘘 憶えた
谎言叠加着谎言 早已学会伪装
空を眺めて 何でも奪わないで
仰望着天空 请不要夺走任何事物
見込みないんじゃ かまわず壊れない
明知毫无胜算 仍倔强地不愿破碎
ママに内緒 あの夏たわむれは戻らない
对妈妈保密 那年夏天的嬉戏已无法重来
秘密は一緒 愛の待つ心に呼ばれたい
共享秘密 渴望被爱召唤至等待的心里
惹かれないと
若无法被吸引
心まで彼はつからない 何にも聴こえない
就连内心都抓不住他 什么都听不进去
行手に
在前行路上
今 僕らの恋は優勝したい
此刻我们的恋情渴望夺得胜利
行こうね これから こぼれますか? 見たの?
一起走吧 从今以后 会洒落吗？你看见了吗？
本当の裏を
真实背后的另一面
知りたいの あいしてよ してよ
想要知晓 请爱我吧 爱我吧
知りたいの 知ってよ それでも 明日も
想要知晓 请明白吧 即便如此明天也依然
あいしたいな
好想恋爱啊