00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bcce5f54e04ece3ed7641c1712df3611.mp3
点击复制
タイムマシーン - 大橋トリオ (大桥三重唱)/THE CHARM PARK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：micca
曲：大橋好規
扉の向こうには
在门扉的另一端
いつかの僕が見える
能望见曾经的自己
何度も躓き
纵使无数次跌倒
痛む傷もあったけど
留下过疼痛的伤痕
タイムマシーンに乗って
若能乘上时光机
やり直せたら
让一切重新来过
望んだ未来になるの
就能抵达憧憬的未来吗
僕が僕である為に
为了成为真正的自己
何を探してきたんだろう
我究竟在追寻着什么
今見えてるものを見て
此刻凝视眼前所见之物
今日聞こえる音を聞く
侧耳倾听今日萦绕之声
昨日はもう彷徨わずに
昨日已无需再彷徨迷惘
どうして時間は
为何时间总是
止めどなく続いてゆく
永不停歇地向前流淌
生きれる時間は
明明每个人的生命
皆んな決まっているのにな
都早已被注定了长短
本当はこの瞬間の事を
或许所谓的永恒
永遠と呼ぶのかな
正是此刻的瞬间吧
君が君でいる事は
你之所以成为你
今吹く風を感じる事
是因能感知此刻吹拂的风
大声で笑ったりして
放声大笑随心而活
思いのまま生きてみる
试着按心意自由前行
今日という未来をさぁ
此刻名为今天的未来啊
Time goes by through this life through this life
时光荏苒 此生漫漫 此生漫漫
Time goes by through this life through this life
时光荏苒 此生漫漫 此生漫漫
I will fly
我将展翅翱翔
僕が僕である為に
为了成为真正的自己
何を探してきたんだろう
我究竟在追寻着什么
今見えてるものを見て
此刻凝视眼前所见之物
今日聞こえる音を聞く
侧耳倾听今日萦绕之声
昨日はもう彷徨わずに
昨日已无需再彷徨迷惘