Stranded - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Van Morrison
I'm stranded
我孤立无援
At the edge of the world
在世界尽头徘徊
It's a world I don't know
这是个陌生的世界
Got no where to go
无处可去
Feels like I'm stranded
仿佛被困在荒岛
And I'm stranded between
我进退维谷
That ol' devil and the
被困在那恶魔与
Deep blue sea
深海之间
And nobody's
无人会来指引我方向
Gonna tell me
没有人能
Tell me what
告诉我此刻
What time it is
究竟身处何时
Everyday
日复一日
Everyday
日复一日
It's
这就是
Hustle
拼搏
Hustle time
奋斗时刻
Hustle time
奋斗时刻
Everyday and every way
日复一日 全力以赴
One more
又一次
One more mountain to climb
又一次攀登高峰
It's
这就是
Leaving me stranded
让我孤立无援
In my own
在我的
Little island
小小孤岛
With
睁着
My eyes
双眼
Open wide
茫然四顾
But I'm
却仍
Feeling stranded
困顿无援
Every every everyday
日复一日
It's
这就是
Hustle time
奋斗时刻
Every way
每条路
One more mountain to climb
又一次攀登高峰
I'm stranded
我孤立无援
Between
陷在
The devil and the deep blue sea
恶魔与深海之间
There ain't no where
无处可逃
Else to be
无处可去
'Cept right here
唯有此处
And I'm stranded
我困守孤岛