Unliked You - Keano
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Zev Troxler/Oli Nova/Keano Lee
Composed by:Ludwig Ebert
You came and went and did all of your damage
你来去匆匆 留下满目疮痍
Ferocious you no human you's a savage
如此凶残 毫无人性 宛如野兽
Yea always told me feelings were distractions
总说感情不过是干扰
Guess L O V E was your battle tactic
原来爱只是你的战术武器
I been recoverin I been rehabbing
我努力康复 试图戒掉你
But I still see you in my leather jacket oh
却总在皮衣上看见你的影子
Reminding me how good and bad we had it
提醒着我们曾经的甜蜜与痛苦
Guess your words were plastic
原来你的誓言都是虚情假意
Plastic plastic
虚假的 虚伪的
All the valentines day gold I bought you sold
情人节送你的金饰全被你变卖
It's not just ma favorite jacket that you stole
你偷走的不只是我最爱的外套
Nah 'cause everything I did to keep you warm
我曾付出一切只为温暖你心
Left me on my own how'd you get so cold
如今却独自承受你的冷漠
'Cause baby I unliked you liked you
多想撤销对你的喜欢
Wish I could un-love you love you
多想收回对你的爱意
I wanna un-kiss you kiss you
渴望抹去那些缠绵的吻
Got you tattooed on my mind
你的印记深深刻在我脑海
I been trying to let go
我试图放手
But everywhere that I look that I go
但无论走到何处
Reminds me I can't forget though
回忆总提醒我无法遗忘
Look at er look around nowhere
环顾四周空无一人
I see you inside my head though oh no
却见你萦绕心头 哦不
Ooh wanna un-love you love you
多想不再爱你 却又深爱着你
But I can't no
可我做不到
Every other girl since you was so decaf yea
遇见你之后的每个女孩都索然无味
That's why going back to you was my bad habit
所以重蹈覆辙成了我戒不掉的瘾
You were the best but then you were the baddest
你曾是最美风景 转眼却化作荆棘
I paid the price and you broke me like taxes
我付出全部代价 你却像苛税般将我击碎
All the valentines day gold I bought you sold
情人节送你的金饰全被你变卖
It's not just my favorite jacket that you stole
你偷走的不只是我最爱的外套
Nah 'cause everything I did to keep you warm
我曾付出一切只为温暖你心
Left me on my own how'd you get so cold
如今却独自承受你的冷漠
'Cause baby I unliked you liked you
多想撤销对你的喜欢
Wish I could un-love you love you
多想收回对你的爱意
I wanna un-kiss you kiss you
渴望抹去那些缠绵的吻
Got you tattooed on my mind
你的印记深深刻在我脑海
I been trying to let go
我试图放手
But everywhere that I look that I go
但无论走到何处
Reminds me I can't forget though
回忆总提醒我无法遗忘
Look at her look around nowhere
环顾四周却不见她身影
I see you inside my head though oh no
却见你萦绕心头 哦不
Ooh wanna un-love you love you
多想不再爱你 却又深爱着你
I'm not one to hold no grudges
我并非记仇之人
Don't need you to face no justice
无需你承受惩罚
Even when you left me loveless
即便你让我心碎成灰
I still trusted
我仍选择相信
'Cause baby I unliked you liked you
多想撤销对你的喜欢
Wish I could un-love you love you
多想收回对你的爱意
I wanna un-kiss you kiss you
渴望抹去那些缠绵的吻
Got you tattooed on my mind
你的印记深深刻在我脑海
I been trying to let go
我试图放手
But everywhere that I look that I go
但无论走到何处
Reminds me I can't forget though
回忆总提醒我无法遗忘
Look at her look around nowhere
环顾四周却不见她身影
I see you inside my head though oh no
却见你萦绕心头 哦不
Ooh wanna un-love you love you
多想不再爱你 却又深爱着你
But I can't no
可我做不到