00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bcd9ad1bd439f7fbacfea2e2e85a44dd.mp3
点击复制
Horror Show - The Libertines (浪子乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Pete Doherty/Carl Barat
I've been following
我始终追随着
Your minds instructions
你心灵的指引
Oh how just to slowly sharply screw myself to death
就这样缓慢而尖锐地 将自己拧入死亡深渊
Ah yes there is a screw
啊 没错 那里有一颗螺丝
It's pointed at my head
它正对准我的头颅
Then look a dream peddlar
然后看见贩卖梦想的小贩
And a stick of light through my bones
和一束穿透我骨骼的光
Don't get on the wrong one
千万别选错了路
Oh you and you what's your game
你们究竟在玩什么把戏
Laying me down to waste laying me down
将我弃置不顾 任我沉沦
Pin me up or put me down
将我高高挂起又重重摔落
Uh uh uh uh oh
Now let it all go
现在让一切随风去吧
It's a horror show you should come on round
这是场恐怖秀 你该来看看
Horror show the horse is brown
恐怖秀里 马儿已褪色
Left something in
留下了些难以言说的痕迹
Moscow
莫斯科
She said I'll show you a picture
她说要给我看一幅画
A picture of tomorrow
一幅关于明天的画
There's nothing changing
一切都没有改变
It's all sorrow
只有无尽的悲伤
Oh no please don't show me
哦不 请不要给我看
I'm a swine you don't wanna know me
我是头肮脏的猪 你不会想认识我
I've been following
我始终追随着
Your minds instructions
你心灵的指引
Oh how just to slowly sharply screw myself to death
就这样缓慢而尖锐地 将自己拧入死亡深渊
Ah yes there is a screw
啊 没错 那里有一颗螺丝
It's pointed at my head
它正对准我的头颅
Laying me down to waste laying me down
将我弃置不顾 任我沉沦
Pin me up or put me down
将我高高挂起又重重摔落
Uh uh uh uh oh
Now let it all go
现在让一切随风去吧
It's a horror show you should come on round
这是场恐怖秀 你该来看看
Horror show the horse is brown
恐怖秀里 马儿已褪色
Uh uh oh left something in
啊哦 我遗落了什么
Moscow
莫斯科
Your minds instructions
你心灵的指引
Oh how just to slowly sharply screw myself to death
就这样缓慢而尖锐地 将自己拧入死亡深渊
Ah yes there is a screw
啊 没错 那里有一颗螺丝
It's pointed at my head
它正对准我的头颅
Laying me down to waste laying me down
将我弃置不顾 任我沉沦
Pin me up or put me down
将我高高挂起又重重摔落
Uh uh uh uh oh
Now let it all go
现在让一切随风去吧
It's a horror show you should come on round
这是场恐怖秀 你该来看看
Horror show the horse is brown
恐怖秀里 马儿已褪色
Uh uh oh