00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bcdaaab84fcb9925f41a61e695cb3a20.mp3
点击复制Prologue - Nornis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：fifi léger
曲：THE CHARM PARK
もし君が世界を
倘若你有能力改变世界
変えられるとしたら
你会如何描绘今天
どんな今日を描くんだろう
究竟要怎样勾勒此刻的画卷
ひとつだけひとつだけ 約束しよう
让我们立下唯一约定
もう自分に嘘をついたりしないで
从今以后不再欺骗真实的自己
動き出した(新しい私) 眩しい未来
开始跃动吧(崭新的我) 耀眼未来
生まれては消えていく
如同光芒般诞生又消逝
ひかりのような
这份遵循本能的心跳
感じるままの心を
想要紧紧拥抱在怀里
抱きしめていたい
永远珍藏这份悸动
裸足のまま波を蹴って進んでいく
赤着脚踢开浪花不断向前奔跑
君の輪郭を遠くなぞる
远远追寻着你模糊的身影
今はまだ少し痛む
此刻胸口还残留着
ヒリヒリこの胸を
阵阵刺痛的灼伤感
いつかときめきで
终有一天会让这份心跳
いっぱいにしよう
填满整个胸膛
ねぇ君が君でいてくれて良かった
庆幸你始终保持着自我模样
そっと背中に呟いた
对着你的背影轻声低语
ひとつずつひとつずつ
让我们慢慢收集
取り出してみよう
那些散落的碎片
散らばった心を繋ぎ合わせて
将凌乱的心跳重新拼凑完整
息を吐いて(空を見上げて)
深呼吸吧(仰望天空)
感じたい今
感受当下此刻
透き通る涙も悲しみも
无论是剔透的泪珠还是伤痛
私を作っていくの 青く鮮やかに
都将铸就崭新的我 如同青空般澄澈
切り取った景色に映り込んだ
倒映在截取风景中的身影
忘れないように受け止めよう
请牢牢记住这珍贵的画面
ほら 生まれては消えていく
看啊 如同光芒般诞生又消逝
ひかりのような
这份遵循本能的心跳
感じるままの心を
想要紧紧拥抱在怀里
抱きしめていたい
永远珍藏这份悸动
裸足のまま波を蹴って進んでいく
赤着脚踢开浪花不断向前奔跑
君の輪郭を遠くなぞる
远远追寻着你模糊的身影
今はまだ少し痛む
此刻胸口还残留着
ヒリヒリこの胸を
阵阵刺痛的灼伤感
いつかときめきで
终有一天会让这份心跳
いっぱいにしよう
填满整个胸膛
新しい私 何度でも描こう
崭新的我 无论多少次都要重新描绘