00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bcf12167592119734e69919e0c933f9e.mp3
点击复制Tonight (Feat. Mckdaddy, Nieah) - Jay Dope (제이돕)/Mckdaddy (맥대디)/Nieah (니아)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Mckdaddy/Nieah
曲：Jay Dope/Mckdaddy/Nieah
너를 봐 자꾸
看着你 总是这样
이렇게 보내기엔 너무 아까워
就这样放你走太可惜了
일로와 가끔 필요해 반전
偶尔需要来个反转
Tonight tonight
今晚 今晚
달려들어 불같이
像火焰般扑向你
붙잡아 두고픈 순간
想要紧紧抓住的瞬间
입술이 닿을 때야
当嘴唇相触之时
너와 내가 눈이 마주친 오늘이 tonight tonight
你和我目光交汇的今晚 今晚
무모해 가끔 사고
有时冲动 有时闯祸
또 오늘인가 보지
看来又是今天
내 옆에 와줘
来我身边吧
조용한
安静的
곳에 우리 가자 hey 뭐가 신경 쓰여
找个地方 我们走吧 嘿 别在意那么多
너의 옆에 그 덩어리는 치워
把你身边那些碍事的东西都挪开
자 우리 둘이 다른 universe
来吧 就我们俩 进入另一个宇宙
내가 얼마나 마신지는 전혀 상관없어
我喝了多少 完全无关紧要
취했다고 생각하는 게 더 편할지도
或许觉得自己喝醉了会更轻松些
모르지 왜냐면 나도
我不知道，因为我也
이런 적 처음이라 yeye
我也是第一次这样 yeye
실수할 수도 있을걸
可能会犯错
그만큼 너를 원해
那是因为我如此渴望你
눈빛으로 말해도 우린 느낌으로
即使眼神已经表达，我们还是靠感觉
집에 연락해 생각해 핑곗거리
给家里打电话，找借口
마치 전쟁이라도
仿佛这是一场战争
난 것처럼 도망 더 멀리
像我这样 逃得更远
못 돌아올 만큼
远到无法回头
멀리 멀 멀 멀 멀 멀
远远远远远远远
너를 봐 자꾸
看着你 总是这样
이렇게 보내기엔 너무 아까워
就这样放你走太可惜了
일로와 가끔 필요해 반전
偶尔需要来个反转
Tonight tonight
今晚 今晚
달려들어 불같이
像火焰般扑向你
붙잡아 두고픈 순간
想要紧紧抓住的瞬间
입술이 닿을 때야
当嘴唇相触之时
너와 내가 눈이 마주친 오늘이
今天，你和我目光交汇的今天
Tonight tonight
今晚 今晚
모두 간 뒤엔 단둘이
当所有人都离开后，只剩下我们两人
아무래도 뭘 원하는 건지
不管怎样 你究竟想要什么
솔직히 말해도 돼
坦率地说出来也无妨
네가 원하는 걸 다
你想要的一切
모두 다 꾸밈없이
一切都是那么真实无华
네 맘을 확인 한 후에야
在确认了你的心意之后
서로의 끝을 드러내
我们彼此展露了真实的一面
Tonight
今晚
자연스레 날 유혹해
你自然地诱惑着我
거짓말은 안 해도 돼
不需要说谎
보여줄게
我会展示给你看
I gotta show you
너를 봐 자꾸
看着你 总是这样
이렇게 보내기엔 너무 아까워
就这样放你走太可惜了
일로와 가끔 필요해 반전
偶尔需要来个反转
Tonight tonight
今晚 今晚
달려들어 불같이
像火焰般扑向你
붙잡아 두고픈 순간
想要紧紧抓住的瞬间
입술이 닿을 때야
当嘴唇相触之时
너와 내가 눈이 마주친 오늘이
今天，你和我目光交汇的今天
Tonight tonight
今晚 今晚