To Be With You - David Archuleta (大卫·阿楚雷塔)
I've been alone so many nights now
我独自度过很多个夜晚
And I've been waitin' for the stars to fall
我等待星星落下
I keep holdin' out for what I don't know
我不知道,我在这里守候
To be with you just to be with you
和你在一起,只为和你在一起
So here I am staring at the moon tonight
我在此凝视今夜的月亮
Wondering how you look in this light
想象你在这月光下的样子
Maybe you're somewhere thinkin' about me too
也许你也在某处思念我
To be with you there's nothing I wouldn't do
和你在一起,我什么都愿意
And I can't imagine two worlds spinnin' apart
我不能想象两个分开的世界
Come together eventually
最终走在一起
And when we finally meet I'll know it's right
当你我最终相遇,我知道这是对的
I'll be at the end of my restless road
我会守在我不平静的路的尽头
But this journey it was worth the fight
但是这个旅程,值得去争取
To be with you just to be
和你在一起,只为
Holding you for the very first time never letting go
第一次拥抱你,绝不让你离开
What I wouldn't give to feel that way
我不会给出这样的感受
Oh
Oh to be with you
和你在一起
Oh and I can't imagine two worlds spinnin' apart
我不能想象两个分开的世界
Come together eventually
最终走在一起
And when you're standin' here in front of me
当你站在我面前
That's when I know that God does exist
那时我知道上帝是存在的
'Cause He will have answered every single prayer
因为他会回应每个祈祷者
To be with you just to be with you yeah
和你在一起,只为和你在一起
You
你