수많은 시간 함께였던 - The Daisy (더 데이지)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:필승불패
曲:필승불패/배새롬
编曲:배새롬
우연히 그대의 모습 봤어요
偶然间看到了你的模样
심장이 빨리 뛰는 것 같아
心脏仿佛在加速跳动
달려가서 말하고 싶은데
想跑过去告诉你
지금도 난 그대로 변한 게 없어
现在的我依然如故,毫无改变
표정이 좋지가 않아서 신경 쓰여
你的表情不太好,让我很在意
부질없는 생각이겠죠
这大概是徒劳的念头吧
수많은 시간 함께였던
我们曾一起度过了无数的时光
그대가 저 멀리 가네요
你渐渐走远了
더는 부를 수 없다는 현실
再也无法呼唤你的这一现实
그 속에 살아
我仍在这其中生活
수많은 아픔 이별 앞에
在无数痛苦与离别面前
오늘도 무너지는 나인걸
今天的我也再度崩溃
그저 아파해야 하죠
只能继续痛苦下去
더딘 걸음 벗어나지 못해
迈着迟缓的脚步 无法摆脱
이곳에 맴도네요 그저 여기서
在这里徘徊,只是在这里
사랑이 이렇게 아프고 아픈 거니
爱情竟是如此痛苦又痛苦
눈물 속에 하루가 가요
在泪水中一天就这样过去
수많은 시간 함께였던
我们曾一起度过了无数的时光
그대가 저 멀리 가네요
你渐渐走远了
더는 부를 수 없다는 현실
再也无法呼唤你的这一现实
그 속에 살아
我仍在这其中生活
수많은 아픔 이별 앞에
在无数痛苦与离别面前
오늘도 무너지는 나인걸
今天的我也再度崩溃
그저 아파해야 하죠
只能继续痛苦下去
지나간 시간 그만큼 지워가겠죠
过去的时间 也会随之慢慢消逝吧
그대 기억에 그대 마음에
在你的记忆里,在你的心中
나란 사람 없는 거죠
已经没有了我的存在
수많은 시간 함께였던
我们曾一起度过了无数的时光
그대가 저 멀리 가네요
你渐渐走远了
더는 부를 수 없다는 현실
再也无法呼唤你的这一现实
그 속에 살아
我仍在这其中生活
수많은 아픔 이별 앞에
在无数痛苦与离别面前
오늘도 무너지는 나인걸
今天的我也再度崩溃
그저 아파해야 하죠 그저
只能继续痛苦,只能