00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bcfd1cab50da07d88f77e2fa174ca4a0.mp3
点击复制Answer (feat. Dok2) - Rude Paper/Dok2 (도끼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
지껄이지마 우리가 찾던건 이거 하나
别废话了，我们寻找的只有这个
신사적인 짐승의 문제는 오직 가난
绅士般的野兽的问题只有一个 那就是贫穷
가난과 싸우는 목적은 생존 뻔한
与贫穷斗争的目的显而易见 是为了生存
얘기를 지껄이지
别再说这些废话了
Emergency on the world
世界陷入紧急状态
종이는 밑에서 위로 역으로 간다
纸张从下往上逆向而行
간단한 법칙은 신이 만든 법과는 달라
简单的法则与神制定的法则不同
잘봐 누가 신인지 암컷들은 안다
仔细看看，雌性们知道谁是神
생존의 냄새가 난다
生存的气息扑面而来
Fire on the world
世界在燃烧
그녀는 내게 말했지
她曾对我说
신앙과같은 한가지
像信仰一样唯一的东西
종이를 통한 생존이
通过纸张的生存
날 구원해 줄 유일한 것
是唯一能拯救我的东西
어딜 가던지
无论走到哪里
어디서 니가 뭐를 하던지
无论你在哪里做什么
날 밟고 니가 뭐를 얻을지
踩着我 你又能得到什么
질문에 네게
问题在于你
Everyday everynight
每一天每一夜
You can answer it
你可以回答它
어딜 가던지
无论走到哪里
어디서 니가 뭐를 하던지
无论你在哪里做什么
날 밟고 니가 뭐를 얻을지
踩着我 你又能得到什么
질문에 네게
问题在于你
Everyday everynight
每一天每一夜
You can answer it
你可以回答它
매일 밤 밥맛인 짐승은 소리내 컹컹
每晚，像野兽般发出汪汪的声音
그 소리에 암컷은 더 흔들어
听到那声音 雌性更加摇摆
Boom Boom
砰 砰
Juvenile
소년의 미랜 종이가 관건
少年的未来蓝图才是关键
Explosion
爆炸
고상한 전쟁 승자가 됐건
成为高尚战争的胜利者
아니건 관심없는건 성공의 그 이면
或是对成功的另一面漠不关心
뒤쳐지면 한정된 것들을 빼앗겨 넌 지키면
如果落后，有限的东西就会被夺走，你若守护
지킬수록 빠져들어 뿌리면
你守护得越多，就越深陷其中，根基也会动摇
거대한 힘을 얻지
就能获得巨大的力量
Fire on the world
世界在燃烧
그녀는 내게 말했지
她曾对我说
신앙과같은 한가지
像信仰一样唯一的东西
종이를 통한 생존이
通过纸张的生存
날 구원해 줄 유일한 것
是唯一能拯救我的东西
어딜 가던지
无论走到哪里
어디서 니가 뭐를 하던지
无论你在哪里做什么
날 밟고 니가 뭐를 얻을지
踩着我 你又能得到什么
질문에 네게
问题在于你
Everyday everynight
每一天每一夜
You can answer it
你可以回答它
어딜 가던지
无论走到哪里
어디서 니가 뭐를 하던지
无论你在哪里做什么
날 밟고 니가 뭐를 얻을지
踩着我 你又能得到什么
질문에 네게
问题在于你
Everyday everynight
每一天每一夜
You can answer it
你可以回答它
숨을 죽인 위인들의 얼굴 넘어 수많은 벌꿀
越过那些屏息凝神的伟人的脸庞，无数的蜂蜜
같은 유혹과 탐
同样的诱惑与贪婪
Never trust him even her too
永远不要信任他，甚至她也一样
벌구 벌어서 결국에 욕심에 다 걸구
拼命争抢 最终全都赌在贪欲上
한눈 판사이에 다 사라질께 뻔한 썰물
稍不留神，一切就会像退潮般消失
걸그룹처럼 넘쳐 흐르지만 언제 사라질지
像女子团体一样汹涌而来，但不知何时会消失
모르는걸 몰라 사라진 후에 후회 하며 그때 알아듣지
不知情的人们在消失后才后悔，那时才明白
I gotta do me so gotta do u get ur own blood money
Don't act like u don't know it boy we all love money
别装作你不知道，男孩，我们都爱钱
어딜가던지 어디서 니가 뭐를 하던지
无论你去哪里，无论你在做什么
Ain't nobody gon be down or ride for free
没有人会无偿地支持你或为你付出
U already know it's rudepaper & gonzo later~
你早就知道，这是残酷的现实与未来的疯狂
어딜 가던지
无论走到哪里
어디서 니가 뭐를 하던지
无论你在哪里做什么
날 밟고 니가 뭐를 얻을지
踩着我 你又能得到什么
질문에 네게 everyday everynight
这个问题我每天每夜都在问你
You can answer it
你可以回答它
어딜 가던지
无论走到哪里
어디서 니가 뭐를 하던지
无论你在哪里做什么
날 밟고 니가 뭐를 얻을지
踩着我 你又能得到什么
질문에 네게 everyday everynight
这个问题我每天每夜都在问你
You can answer it
你可以回答它
-End-
-结束-