00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bd0b1ad04084262647ecfdc4d49d1ae7.mp3
点击复制
내 일기장 마지막 줄에 - musicmongki
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：musicmongki
曲：musicmongki
编曲：musicmongki
制作人：musicmongki
내 일기장 첫 페이지는 아마 너일 거야
我日记的第一页 大概会是你吧
어색하게 웃던 소개팅
那次略显尴尬笑着的相亲
그날의 공기 다 기억나
那天的空气 我都还记得
뭐가 그리 좋았는지 묻는다면
若问到底是什么那么好
그냥 김보찌
就是金宝智
넌 처음부터 내 눈엔 참 예뻤어
你从一开始在我眼里就很美
나란히 걷다 내가 좀 빨랐었나 봐
并肩走着 或许是我走得有点快了吧
뒤에서 망설이다
在后面犹豫不决
내 팔꿈치를 톡 잡던 너
你轻轻抓住我的手肘
집에 와서도 밤새 그게 뭐라고
回到家后 一整晚都在想那到底算什么
두근거리던
心跳加速的
내 모습이 아직도 선명해
我的模样至今仍清晰鲜明
그렇게 내 모든 날에 네가 스며들었어
就这样 你渗透进我生活的每一天
설레고 기다리고
心动又期待
가끔은 후회했던 시간의 끝엔
偶尔在那些曾后悔的时光尽头
언제나 너였어 결국 너였어
始终都是你 最终还是你
이젠 이 일기장 다음 장을
如今在这本日记的下一篇章
너와 함께 쓰고 싶어
我想和你一起写下这一页
우리 참 많이 돌고 돌았지?
我们真的兜兜转转了很久吧？
엇갈린 약속 서운했던 말투
交错的约定 令人伤感的语气
사소한 감정들에 흔들리던 날도
也曾在琐碎情绪中摇摆不定的日子
결국엔 널 더
最终却更加
사랑하게 되는 이유가 되더라
成为了我更加爱你的理由
오랜 시간 망설이며 써 내려온 내 마음
在漫长的犹豫中写下的我的心意
수많은 물음표 끝에
在无数的问号之后
마침표를 찍으려 해
我想要画上一个句号
더는 혼자 꾸는 꿈이 아니길 바라며
希望不再是独自编织的梦
네게 내 모든 진심을 꺼내 보이려 해
我想要向你展示我所有的真心
내 모든 서툰 날들을 네가 안아주었어
你拥抱了我所有笨拙的日子
아팠던 기다림과 후회의 시간 끝엔
在痛苦的等待和悔恨的时光尽头
항상 너였어 내 답은 너였어
一直都是你 我的答案就是你
그러니 이젠
所以现在
나의 마지막 페이지가 되어줄래?
你愿意成为我人生的最后一页吗？
김보찌
金宝智
부족한 나지만 평생 네 손 놓지 않을게
虽然我不够完美 但我会一辈子紧握你的手
나랑 결혼해줘
和我结婚吧