00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bd17526d3eb0eb769aad85e0ec2fcee6.mp3
点击复制Love Rescue Me - U2
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen/Bob Dylan
Love rescue me
爱啊，拯救我吧
Comfort and speak to me
安慰我，与我对话
Raise me up and don't let me fall
扶我起来，别让我跌倒
No man is my enemy
我没有敌人
My own hands imprison me
是我自己的手囚禁了我
Love rescue me
爱啊，拯救我吧
Many strangers have I met
我遇见过许多陌生人
On the road to my regret
在我走向悔恨的路上
Many lost who seek to find themselves in me
许多迷失的人试图在我身上找到自己
They ask me to reveal
他们请求我揭示
The very thoughts they would conceal
那些他们想要隐藏的思绪
Love rescue me
爱啊，拯救我吧
And the sun in the sky
天空中的太阳
Makes a shadow of you and I
投下你我的影子
Stretching out as the sun sinks in the sea
随着太阳沉入海中而拉长
I'm here without a name
我在这里，没有名字
In the flowers of my shame
在我羞耻的花丛中
Said love rescue me
呼唤爱来拯救我
In the cold mirror of a glass
在冰冷的镜面中
I see my reflection pass
我看见自己的倒影掠过
See the dark shades of what I used to be
看见我曾是的那片阴影
See the purple of her eyes
看见她眼中的紫色
The scarlet of my lies
我谎言中的猩红
Love rescue me
爱啊，拯救我吧
Yea though I walk
尽管我行走
In the valley of a shadow
在死亡的幽谷中
Yea I will fear no evil
我将不惧怕邪恶
I have cursed thy rod and staff
我曾诅咒你的杖和竿
They no longer comfort me
它们不再安慰我
Love rescue me
爱啊，拯救我吧
Sha la la sha la la la
Sha la la la ha la la
Sha la la la sha la la la
Sha la la la sha la la
Sha la la la sha la la la
Sha la la
I said love love rescue me
我说爱啊爱啊 拯救我吧
I said love
我说爱啊
Climb up the mountains said love
爱啊 攀上高山吧
I said love oh my love
我说爱啊 我的爱
On the hill of the son
在儿子的山丘上
I'm on the eve of a storm
我在风暴的前夕
And my word you must believe in
我的话你必须相信
Oh I said love rescue me
哦 我说爱 拯救我
Oh yeah oh yeah oh yeah
Yeah I'm here without a name
是的 我在这里没有名字
In the palace of my shame
在我耻辱的宫殿里
I said love rescue me
我说爱，拯救我吧
I've conquered my past
我已征服了我的过去
The future is here at last
未来终于到来
I stand at the entrance
我站在新的世界入口
To a new world I can see
我能看见
The ruins to the right of me
我右边的废墟
Will soon have lost sight of me
很快就会看不见我
Love rescue me
爱啊，拯救我吧