びた★ぱら Re-Mix☆EXTREAM - 铃木达央 (すずき たつひさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:岩崎大介
曲:Mark Ishikawa
アダムとイヴ 犯した罪
亚当与夏娃犯下的原罪
唇から溢れ出すよ
从唇间满溢而出
我慢出来ず裸になり
无法忍耐褪去衣衫
貪り合ったなら flyaway
贪婪交融之时便飞向远方
ごちゃ混ぜの理性
混沌交织的理性
暴れる coreな本能
躁动的核心本能
降される愛欲審判
降临的**审判
気付いた瞬間喪っていた
察觉的瞬间已然丧失
嘲笑い合ってる支配者
互相嘲笑的支配者
ずっと渇望ていた
始终渴求不已
次こそ手に入れるのさ
这次定要将其收入囊中
堕ちて 堕ちて my honey
坠落吧 坠落吧 我的爱人
秘密の接吻で
以秘密的亲吻
すべて捨てて覚醒める
舍弃一切就此觉醒
壊れた瞳
破碎的瞳孔
堕ちて 堕ちて my angel
坠落吧 坠落吧 我的天使
何度も羽ばたくのさ
无论多少次都要展翅高飞
燃え尽きることがない
永不燃尽的
キミへの「愛」
这份对你的「爱」
深み痛み いばらの道
深痛与荆棘之路
進んで求める歪んだ愛
前行追寻扭曲的爱
悪化してる 調教んでる
愈发恶化的驯化游戏
自ら迷い込んだ失楽園
自投罗网的失乐园
戦慄く快楽
令人战栗的快感
もっと激しく
更加激烈些
Get wild罪の hard
尽情放纵这深重的罪孽
愛 de天地開闢
以爱开辟天地
七日間
七日轮回
ふと気付いた キミガイナイ
蓦然察觉你已不在
絶望に魅せられた under the moon
绝望中迷醉于月光下
ずっと求めてる
始终追寻不止
もう限界なのさ!
此刻已至极限!
もっと 強く抱擁いて
更用力地拥抱我吧
言葉はいらないから
无需任何言语
たったひとつ懇願うのは
唯一恳求的只有
キミとの「愛」?
与你之间的「爱」?
モット ツヨク灰燼
更加激烈直至化为灰烬
ニ ナルマデ愛シ抜イテ
纵使一无所有也要深爱到底
何モ 残ラナクテモ
哪怕什么都不剩
オソレナイ「愛」
也绝不畏惧这份「爱」
堕ちて堕ちて my honey
坠落吧坠落吧我的爱人
秘密の接吻で
以秘密的亲吻
すべて捨てて覚醒める
舍弃一切就此觉醒
壊れた瞳
破碎的瞳孔
「愛シテル」「必要ダ」「欲シイ」
「爱你」「需要你」「渴望你」
何度も繰り返すよ
反反复复地呢喃
この胸の痛みは キミへの
这份胸口的痛楚 全是对你的