Kind of Guy - 黑木明纱
词∶MOMO”mocha”N
曲∶U-Key zone
Plain white T-shirt and a pair of jeans
素气的白色短袖和牛仔裤
That's all a real man needs, u know?
那才是一个真男人需要的 你知道吗
ちょっと不恰好なくらい
好像有一点不好看
気取ってない歩き方で
毫无造作的步态
パッと见はワルそうでも
咋一看上去就算是坏坏的
笑ったら无邪気な目
笑起来却是天真的眼睛
So all the boys, if you hear me now
所有的男孩们 如果你们听得到
可爱らしいアクセなんて
那些可爱的装饰品
And all the girls, if you hear me now
还有所有的女孩 如果你们听得到
外した方がステキだって
错过的人都是最好的
思うなら Yeah, you feel what I've got to say!
如果这样想的话 是的你懂我要说的
着饰っているだけじゃ
不止是盛装出席
正体がバレたときにはカッコ悪い
原形败露的时候也是很丢人的
お洒落なジャケットも意味がないかも
精心打扮的外套也可能毫无意义
If you're not the…
如果你不是那个
Kind of guy I like かなり荒い
我喜欢的类型 多么残酷
そんな男のコたちがちょうどイイくらい
那样的男人正合适
Show them what is tight
告诉他们什么是紧身的
在り方を见せてあげて
告诉你交往的方式
Kind of guy I like かなり荒い.
我喜欢的类型 多么残酷
そんな男のコたちがちょうどイイくらい
那样的男人正合适
Show them what is tight
告诉他们什么是紧身的
在り方を见せてあげて!
告诉你交往的方式
Yeah そんな男のコたちが、
耶 那样的男人
在り方を见せてあげて!
告诉你交往的方式
ちょっとドキッとするくらい
稍稍吃了一惊
そっけない受け答えでも
即使是冷淡的回答
ほんとは不器用なだけで
也只是笨拙了一点
照れ方がカワイイの
害羞的人是帅气的
So all the boys, if you hear me now
所有的男孩们 如果你们听得到
こなれたフリしちゃってる
做你们熟悉的动作
And all the girls, if you hear me now
还有所有的女孩 如果你们听得到
そんなヤツ放っとこうって
放开那家伙吧
思うなら Yeah, you feel what I've got to say!
如果这样想的话 是的你懂我要说的
调子乗ってそこらじゅうで
进展顺利便无处不在
爱想ばっか振りまいてるようじゃカッコ悪い
态度恣意不理不睬的人真讨厌
ご自慢のトークすら意味がないかも
如果是自夸的谈话可能也没意义
If you're not the…
如果你不是那个
Kind of guy I like かなりヤバい
我喜欢的类型 多么残酷
强い男のコだったら判るんじゃない?
如果是强壮的男人就不通情达理吗
Treat a woman right やり方教えてあげて
好好对待女人 告诉你交往的方式
Kind of guy I like かなりヤバい.
我喜欢的类型 多么糟糕
强い男のコだったら判るんじゃない?
如果是强壮的男人就不通情达理吗
Treat a woman right やり方教えてあげて!
好好对待女人 告诉你交往的方式
Yeah 强い男のコだったら、
耶 如果是强壮的男人
やり方教えてあげて!
告诉你交往的方式
一人だけのGirl 大事にできなきゃカッコ悪い
独自一人的女孩 如果不珍惜多糟糕
体を锻えても意味がないかも
锻炼身体也似乎没有意义
If you're not the kind…
如果你不是那个
Kind of guy I like かなり荒い
我喜欢的类型 多么残酷
そんな男のコたちがちょうどイイくらい
那样的男人正合适
Show them what is tight
告诉他们什么是紧身的
在り方を见せてあげて
告诉你交往的方式
Kind of guy I like かなり荒い.
我喜欢的类型 多么残酷
そんな男のコたちがちょうどイイくらい
那样的男人正合适
Show them what is tight
告诉他们什么是紧身的
在り方を见せてあげて!
告诉你交往的方式
Kind of guy I like かなりヤバい
我喜欢的类型 多么糟糕
强い男のコだったら
如果是强壮的男人
Plain white T-shirt and a pair of jeans
素气的白色短袖和牛仔裤
That's all a real man needs, u know?
那才是一个真男人需要的 你知道吗
……
啊啊啊
Yeah 强い男のコだったら、
耶 如果是强壮的男人
やり方教えてあげて!
告诉你交往的方式