See You In My Dreams - Daya
Lyrics by:Grace Tandon/Andrew Goldstein/Sophie Cates
Composed by:Grace Tandon/Andrew Goldstein/Sophie Cates
Spent the week writing an apology I'll never send
花了一周的时间 写下一封我永远不会寄出去的道歉信
Picked the clothes I would wear if you'd ever see me again
挑选衣服 如果你能与我重逢 我会穿着这身衣服
And I'll end up leaving the party alone
最终我会独自一人离开派对
All my friends will keep asking if something's wrong
我所有的朋友将会询问我是不是出了什么事
And they've heard all our history and know my regrets
他们对你我的过往耳熟能详 也了解我心中的遗憾
But they don't know you're stuck inside in my head
但他们不知道你依然萦绕在我的脑海里
And I'll see you in my dreams tonight ah ahh
今晚我会在梦中与你相见
And I'll wake up think I've made it right
在我醒来以后 我会觉得我已弥补所有过错
Felt so real swear it was you
感觉如此真实 我发誓那个人就是你
But then again I always do
话说回来 我总是如此
So I'll be all right
所以我会安然无恙
When I see you in my dreams tonight ahh
今晚当我与你在梦中相见时
Meet me there you know where same as every night before
与我相见 你知道以前我们每晚都会在梦中相见
Drink that wine every time till we're kissing on the floor
每次我们畅饮美酒 直到我们在地上肆意拥吻
And I say all the things I've been wanting to say
我将我渴望诉说的话语一吐为快
And you laugh like you weren't even mad anyway
你开怀大笑 好似你从未生气一样
Then I hear my alarm and I'm back in this place
然后我听到闹钟响起 我回到现实之中
But just for you I'll make it through the day
但是只要为了你 我会熬过这痛苦的一天
And I'll see you in my dreams tonight ah ahh
今晚我会在梦中与你相见
And I'll wake up think I've made it right
在我醒来以后 我会觉得我已弥补所有过错
Felt so real swear it was you
感觉如此真实 我发誓那个人就是你
But then again I always do
话说回来 我总是如此
So I'll be all right
所以我会安然无恙
When I see you in my dreams tonight ahh
今晚当我与你在梦中相见时
And I'll see you in my dreams tonight ah ahh
今晚我会在梦中与你相见
And I'll wake up think I've made it right
在我醒来以后 我会觉得我已弥补所有过错