00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bd3429979e7e7e187ce7e9d31d812454.mp3
点击复制只要平凡 英文版 Mortals (COVER版) - MelodyC2E
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When and where we'd face our sorrows
何时何地我们会面对悲伤
Or have fortune no one knows
或迎来无人知晓的幸运
Life is like a tortuous road
生活如同曲折的道路
People come and go
人们来来往往
We all fight this uphill battle
我们都在为生存而奋斗
For our survival
为了活下去
Can't be superheroes
我们无法成为超级英雄
We are merely mortals
我们只是凡人
Let's face it though our hearts may break
尽管心碎，我们也要直面现实
Life can be short if we wait
若我们等待，生命将转瞬即逝
Up high we wield our swords be brave
在高处挥舞我们的剑，勇敢无畏
Fight for glory days
为荣耀的日子而战
Fall into chasm as we may
即使可能坠入深渊
It's the chance we will take
这也是我们愿意承担的风险
None of us is a saint
我们都不是圣人
We've made peace with being plain
我们已经与平凡和解
In our hearts there's a flame
我们心中燃烧着一团火焰
With neither remorse nor shame
无悔无愧，坦荡前行
Maybe someday we'd say goodbye
或许有一天我们会告别
Maybe we'd still reunite
或许我们还会重逢
You would always be on my mind
你永远在我心中
Even if you aren't by my side
即使你不在我身旁
I can't help crying every time
每次看到你疲惫的眼神
Seeing your weary eyes
我都忍不住泪流满面
We don't need Paradise
我们不需要天堂
A plain life will suffice
平凡生活已足够
Let's face it though our hearts may break
尽管心碎，我们也要直面现实
Life can be short if we wait
若我们等待，生命将转瞬即逝
Up high we wield our swords be brave
在高处挥舞我们的剑，勇敢无畏
Fight for glory days
为荣耀的日子而战
Fall into chasm as we may
即使可能坠入深渊
It's the chance we will take
这也是我们愿意承担的风险
None of us is a saint
我们都不是圣人
We've made peace with being plain
我们已经与平凡和解
Maybe someday we'd say goodbye
或许有一天我们会告别
Maybe we'd still reunite
或许我们还会重逢
You would always be on my mind
你永远在我心中
Even if you aren't by my side
即使你不在我身旁
I can't help crying every time
每次看到你疲惫的眼神
Seeing your weary eyes
我都忍不住泪流满面
We don't need Paradise
我们不需要天堂
A plain life will suffice
平凡生活已足够
In our hearts there's a fire
我们心中有团火
Of hope that lights up the sky
希望之光点亮天空