00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bd447fc70ca8ae5ff12d25178fc30903.mp3
点击复制
真紅の荊 - 水树奈奈 (みずき なな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Spirit Garden
曲：菊田大介(Elements Garden)
编曲：菊田大介(Elements Garden)
選別 淘汰 その果てに
历经筛选与淘汰的尽头
求めるは進化の証明
所求之物是进化的印证
終わりなき道へ種子をまこう
在永无止境的道路播种吧
芽生えた光だけ
只让萌芽的光芒
チカラを束ね強き者へ
将力量凝聚为强者之姿
焦がれ焦がれて 祈りへと
殷切渴望着 化作祈愿
真紅に哭き滴り落つ
鲜红泪珠不断滴落
荊は深く深く
荆棘深深刺入
その体ごとその心ごと
将这副身躯连同这颗心脏
棘にさらして
都贯穿于尖刺之下
まだ足りない 足りはしない
仍不满足 远远不够
潰えた時が嘆く
溃败的时光发出悲叹
幾度となく囁く声 望むは唯一
无数次呢喃的声音 唯求唯一答案
繁榮 栄華 常に
繁荣与荣华永存
波動を示せ 極限に
展现波动至极限
大輪の花を咲かせましょう
让巨大花蕾盛放吧
礎の上へと
向着根基之上
溢れる夢見届けましょう
见证满溢的梦想吧
さらけ出された 希望ごと
连同被揭示的希望
狭間の夢 捧ぐメロディー
献上夹缝之梦的旋律
美しく 世界濡らし
将世界浸润于美丽之中
否定 肯定 数多の残像
否定与肯定 无数残像
かすみ散らして
皆随迷雾消散
ゆるぎのない テーゼだけが
唯有坚定不移的命题
眩い導になる
化作耀眼指引
足を止めぬ その意志こそ
永不停歇的这份意志
完成へ近づく
正逐渐接近完成
永遠に輝き続けよと
祈求永恒闪耀的光芒中
真紅に哭き滴り落つ
鲜红泪珠不断滴落
荊は深く深く
荆棘深深刺入
その体ごとその心ごと
将这副身躯连同这颗心脏
棘にさらして
都贯穿于尖刺之下
まだ足りない 足りはしない
仍不满足 远远不够
潰えた時が嘆く
溃败的时光发出悲叹
繰り返される 聖歌よ失せよ
往复循环的圣歌啊 消散吧
望むは唯一
唯求唯一答案