House Without Windows - Gene Pitney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna move into
我决定要搬进
A house without windows
一间没有窗户的房子
So I'll never see you walking by
这样我就永远不会看见你走过
Walking by with your new love
和你的新欢一起走过
There in the darkness of
在那片黑暗中
My house without windows
在我没有窗户的房子里
I won't have to see the stars that shine
我不必再看见那些星星闪耀
Shine on you and your new love
照耀着你和你新欢的星光
I'd rather wander through an endless night
我宁愿在无尽黑夜中徘徊游荡
Than face the light of another lonely day
也不愿面对又一个孤独白昼的曙光
Knowing that you won't be there
明知你永远不会再出现
There to share these two arms ever again
再也不会回到这双臂弯共享温存
I'll take my broken heart
我将带着这颗破碎的心
And I'll take all my broken dreams
还有所有支离破碎的梦
And from now on you will find me there
从今往后你会在那里找到我
Crying there trying to forget
哭泣着 试图将一切遗忘
That you no longer want me
你已不再要我
That you no longer need me
你已不再需我
That you've gone and left me
你已离我而去
Left me here all alone
留我独自一人
In my house without windows
在这无窗的屋中
In my house without windows
在这无窗的屋中
And without love
也无爱意留存