00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bd5a36c008a561fd85850fcaa7b511ec.mp3
点击复制Hospital (One Man Down) - Madison Cunningham/Remi Wolf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Madison Cunningham
Composed by：Madison Cunningham
Well you'll never see me dying
你永远不会看到我崩溃的模样
On screen or microscope
无论是荧幕上还是显微镜下
I'll be the first to laugh it off
我总是第一个强颜欢笑
To not be the brunt of your joke
不愿成为你取笑的对象
Let me make a mistake
让我犯个错吧
It'll pay for it's own cost
代价由我自己承担
'Cause regret is like an infant
因为悔恨就像个婴儿
That won't let you sleep it off
让你永远无法安眠
Checkin' in to a hospital
住进医院病房
Where the nurse is earth and sky
护士是天地苍茫
Fighting against my flesh and blood
与血肉之躯对抗
There's nothing I won't try
我愿拼尽所有力量
Even heartache looks so easy
在泪眼朦胧中
To a pair of grievin' eyes
连心碎都显得平常
I am always one man down
我总独自溃败退场
I am always one man down
我总独自溃败退场
And dressed up
盛装打扮
And I'm baby now
如今我像个婴儿般脆弱
And I'm baby
我如此无助
I am an antenna
我如同天线般敏感
A feeding tube and a hard drive
既是营养管 也是硬盘
Entertaining myself to death
用娱乐麻痹自己至死
To maintain some sort of life
只为维持一丝生机
Starin' up at a concrete roof thinkin'
凝视着混凝土天花板沉思
It could fall any minute
崩塌随时可能降临
The fault line can't be reasoned with
断层线从不讲道理
No matter what the house has in it
无论屋内珍藏何物
Checkin' in to a hospital
住进医院病房
Where the nurse is church and state
护士是政教合一的救赎
The cure has got that oxygen
解药带着氧气面罩
We're all lookin' to taste
我们都在渴望呼吸
With the face lines of a moth's wings
如飞蛾翅膀般布满皱纹的脸庞
I want more time to waste
我渴望更多虚度的时光
I am always one man down
我总独自溃败退场
I am always one man down
我总独自溃败退场
And dressed up
盛装打扮
Up
向上
Up
向上
Up
向上
Dressed up
盛装打扮
With know dressed up
却无人欣赏
Dressed up
盛装打扮
Dressed up
盛装打扮
If my mind's an orphanage
若我心如孤儿院
You're not in the market to mind
你无意驻足关怀
Livin' like this is
如此苟活
Just no way to die
绝非解脱之道
Put it in terms I can understand
用我能懂的方式诉说
This wound is all I've got
这伤痕是我仅有的所有
But I can't disconnect my hand
却无法抽离这双手
From the damage that it's brought
从它造成的伤痛中挣脱
Well the straight face on this cruel place
这冷酷世界的麻木面孔
It just won't crack or break
始终不曾碎裂破口
And I am always one man down
而我总是孤军奋战
I am always one man down
我总独自溃败退场
And fed up
受够了这一切
A baby
像个无助的婴孩
A baby
像个无助的婴孩
A baby
像个无助的婴孩
A baby
像个无助的婴孩