00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bd5ef1a7fb115bc6552a6b8b17ef59c0.mp3
点击复制Tijuana Lady - Gomez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take me down to where you hide
带我去你藏身的地方
Lay me down lay me down inside
让我躺下 让我进入你的世界
What use now hold back this Pacific tide
如今还有什么能阻挡这太平洋的浪潮
Tijuana lady where did you go
蒂华纳的女士 你去了哪里
I been chasin' you around old Mehico
我一直在墨西哥追寻你的踪迹
Gonna find my way back to San Diego
我要找到回圣地亚哥的路
Baby where'd you hide
宝贝 你藏在了哪里
Take me down to where you hide
带我去你藏身的地方
*Play me around leave me all your sadness
*与我嬉戏 留下你所有的悲伤
Make no sound cos I know you'll lie
不要出声 因为我知道你会说谎
Tijuana lady let's take it slow
蒂华纳女士 让我们慢慢来
I know that I'm no head honcho
我知道我不是什么大人物
I'll keep you warm in my silky poncho
但我会用我柔软的庞乔为你保暖
Tijuana lady where did you go
蒂华纳的女士 你去了哪里
I heard you lost a last sombrero
我听说你丢失了最后一顶宽边帽
Tijuana lady which way d'you flow
蒂华纳女士，你流向何方
And maria you desperate to
玛丽亚，你如此渴望
Where'd you hide
你藏身何处
Tell me where'd you hide
告诉我，你藏身何处
*Enchilada desparado days
*那些绝望的玉米卷饼日子
Senorita come back and meet me again
小姐，回来再次与我相见
Buona vista senorita yeah
美丽的景色，小姐，是的
I love you so come back be with me again
我如此爱你，回来再次与我相伴