S (韩语) - 金元萱 (김완선)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
이제 난 자신 없어 이렇게 사는 건
现在我对自己没有信心,这样活着
사랑 하며 꿈을 꾸며 사는 건
一边爱着一边做梦地活着
그야말로 꿈을 꾸는 것 같아
真的就如同在做梦一样
더 이상 기횐 없어 잔혹한 너에게
我再也没有期待 对你这个残忍的人
다시 한번 너를 받아 주는 건
再次接受你
내 자신조차 버리는 일 같아
这就像放弃自己一样
다른 사람들이 무슨 말을 해
不管别人说什么
도 끝까지 널 믿었어
我都一直相信你到最后
날 똑바로 보면서 마지막
你直视着我直到最后一刻
까지도 넌 나를 속였어
你始终都在欺骗我
Eya eya eya e tell me how
Eya eya eya e tell me now
정말 난 모르겠어 너 같은 부류들
我真的不明白像你这样的人
도대체 무엇을 위해 사는 건지
究竟是为了什么而活着
나에게 무엇을 바랐던 건지
究竟对我曾抱有什么期待
다른 사람들이 무슨 말을 해도
不管别人说什么
끝까지 널 믿었어
我一直相信你到最后
날 똑바로 보면서 마지막까지도
即使到最后你都直视着我
넌 나를 속였어
你却欺骗了我
다신 그 누구도 사랑할 수 없게
让我再也无法爱上任何人
나를 더 짓밟아 줘
你继续践踏我吧
사랑하는 이유도 살아갈 의미도
爱的理由和活着的意义
이젠 모르겠어
如今我已全然不知
아무것도 없는 어둠 속에 버려진
在一无所有的黑暗中被抛弃
길 잃은 내 불쌍한 영혼
我那迷失方向的可怜灵魂
가눌 수 없는 내 몸을 이끄는 건
支撑着我无法自控的身体的
혼자 일어서야 할 날 위해
为了有一天能独自站起来
다른 사람들이 무슨 말을 해도
不管别人说什么
끝까지 널 믿었어
我一直相信你到最后
날 똑바로 보면서 마지막까지도
即使到最后你都直视着我
넌 나를 속였어
你却欺骗了我
다신 그 누구도 사랑할 수 없게
让我再也无法爱上任何人
나를 더 짓밟아 줘
你继续践踏我吧
사랑하는 이유도 살아갈 의미도
爱的理由和活着的意义
이젠 모르겠어
如今我已全然不知
Eya eya eya e tell me how
Eya eya eya e tell me now