Love Don't Love Nobody - Boz Scaggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes a girl will come and go
有时女孩来了又走
You reach for love but I won't let you know
你渴望爱却不敢让我知晓
That in the end you'll still be loving her
最终你仍深爱着她
But then she's gone you're alone
当她离去 只剩你独自徘徊
I'll never learn to get myself
我始终学不会爱自己
I've been a fool now I need somebody else
愚钝如我 如今需要另一个人
Just like boy blue I'd blow my own for you
像忧郁男孩 愿为你倾尽所有
Just lead me on baby I should have known
继续欺骗我吧 我早该明白
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
Now that love don't love nobody
如今才懂 爱情本就不公平
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
That love don't love no-one
爱情从不偏袒任何人
The silent pain disarmed my face
无声的痛楚瓦解了我的伪装
My heart beats on but I won't take the blame
心跳依旧 但我不愿再背负罪责
I'd give her all all the love I had to give
我曾倾尽所有 付出全部的爱意
My love was strong something sure and right
我的爱如此坚定 纯粹而真挚
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
Now that love don't love nobody
如今才懂 爱情本就不公平
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
That love don't love no-one
爱情从不偏袒任何人
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
Now that love don't love nobody
如今才懂 爱情本就不公平
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
That love don't love no-one no-one
爱本无情 不眷顾任何人
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
That love don't love nobody
爱本无情
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
That love don't love no-one
爱情从不偏袒任何人
It takes a fool to learn
愚者方知爱之痛
That love don't love nobody
爱本无心
It takes a fool
唯有痴人