Magic (《仙纳杜的狂热》电影) - Olivia Newton-John
Come take my hand
来吧 牵起我的手
You should know me
你应该很懂我
I've always been in your mind
因为我一直占据着你的心扉
You know I will be kind
你知道 我就是你喜欢的类型
I'll be guiding you
我会成为你的向导
Building your dream
帮你筑起梦想
Has to start now
现在就启程吧
There's no other road to take
我们别无选择
You won't make a mistake
你不会失足跌倒
I'll be guiding you
因为我会成为你的向导
You have to believe we are magic
你必须相信 我们拥有神奇的力量
Nothing can stand in our way
什么也无法阻挡我们前行
You have to believe we are magic
你必须相信 我们拥有神奇的力量
Don't let your aim ever stray
不要让你的梦想偏离正轨
And if all your hopes survive
如果你满怀希望
Destiny will arrive
我们注定会抵达目的地
I'll bring all your dreams alive
我会和你一起实现
For you
你的梦想
I'll bring all your dreams alive
我会和你一起实现
For you
你的梦想
From where I stand
因为无论身在何处
You are home free
你就是我自由的归属
The planets align so rare
今夜星象奇异
There's promise in the air
空气中弥漫着希望的味道
And I'm guiding you
我会引领你
Through every turn I'll be near you
度过重重难关 我会伴随你左右
I'll come anytime you call
只要你需要 任何时候我都会出现
I'll catch you when you fall
你失足跌倒 我会将你扶起
I'll be guiding you
我会成为你的向导
You have to believe we are magic
你必须相信 我们拥有神奇的力量
Nothing can stand in our way
什么也无法阻挡我们前行
You have to believe we are magic
你必须相信 我们拥有神奇的力量
Don't let your aim ever stray
不要让你的梦想偏离正轨
And if all your hopes survive
如果你满怀希望
Destiny will arrive
我们注定会抵达目的地
I'll bring all your dreams alive
我会和你一起实现
For you
你的梦想
I'll bring all your dreams alive
我会和你一起实现
For you
你的梦想
You have to believe we are magic
你必须相信 我们拥有神奇的力量
Nothing can stand in our way
什么也无法阻挡我们前行
You have to believe we are magic
你必须相信 我们拥有神奇的力量
Don't let your aim ever stray
不要让你的梦想偏离正轨
And if all your hopes survive
如果你满怀希望
Destiny will arrive
我们注定会抵达目的地
I'll bring all your dreams alive
我会和你一起实现
For you
你的梦想
I'll bring all your dreams alive
我会和你一起实现
For you
你的梦想