Moonwalking in Calabasas (Explicit) - DDG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Darryl Granberry, Jr./Devin Miller
Composed by:Darryl Granberry, Jr./Devin Miller
Ballin' since I was a jit jit jit
从小就开始努力拼搏
Way before Oakland and filmin' the skits
早在奥克兰和拍摄短片之前
I had a goal to get rich rich
我就立下了致富的目标
Mama was strugglin' payin' the rent
妈妈为付房租而挣扎
I couldn't help her with s**t s**t s**t
我却无能为力
Hate that I'm feelin' so stuck in this b***h
讨厌被困在这种处境
Car broke down can't fix that s**t
车坏了却修不起
I cried at night I'll admit that s**t
我承认曾在夜里哭泣
02 old I'll whip that b***h
02年老友,我会狠狠教训那个***
She left me 'lone but I miss that b***h
她离开了我,但我依然想念那个***
If she text right now I'll hit that b***h
如果她现在发信息,我会立刻回应那个***
Old friends like how you get that lit
老朋友们都惊讶于你如何变得如此成功
Same old me but they think I switched
我还是那个我,但他们却认为我变了
F**k old friends I don't know that b***h
去他的老朋友们,我不认识那个***
Racks too big can't fold that s**t
财富太多,无法轻易处理
I ain't get none when I owed that s**t
我曾一无所有,负债累累
Mama I told you we gon' be okay
妈妈,我告诉过你我们会好起来的
Whippin' the Benz and she live in LA
开着奔驰,她住在洛杉矶
Tryna thank God but don't know what to say
想感谢上帝,却不知该说什么
Lot of square footage where DDG stay
DDG住的地方宽敞无比
Bought in August I'm movin' in May
八月买的房,五月就要搬进去
Hop out the foreigns and black as my race
从豪车里出来,肤色如黑夜
No it's not rented it's racks in the bank
这不是租的,银行里有钱
Spent four hunnid on beanies easy
轻松花四百买帽子
She want dick she needy freaky
她渴望亲密,需求强烈
I like Wraiths no Lamborghini
我喜欢劳斯莱斯,不是兰博基尼
She off X she sleepy sleepy yeah
她吃了药,昏昏欲睡,是的
Make me a wish no genie genie
许个愿吧,没有精灵
Vanish on n***as just like Houdini
像胡迪尼一样消失在人群中
Mm mh mh I feel like Michael Jackson
嗯,我感觉像迈克尔·杰克逊
Moonwalkin' through the Calabasas
在卡拉巴萨斯跳着月球漫步
Louie bag gotta hold the ratchet
路易包必须装满武器
Just in case a n***a want some action
以防有人想要找麻烦
Mm mh mh got some millions but it's just a fraction
嗯哼,虽然已有数百万,但这只是冰山一角
Spendin' money for my satisfaction
花钱只为满足自己
Benjamin's we don't f**k with
百元大钞我们不屑一顾
Bet when I dropped they don't post that s**t
赌我跌倒时他们不会提及
Yeah yeah yeah
是的是的是的
All good though I'ma note that s**t
不过没关系,我会记住这一切
When I blow you'll owe me b***h
当我成功时,你们都会欠我的
Humble a*s n***a but I know I'm rich
虽然低调,但我知道自己富有
Yeah rich a*s f**k
是的,非常富有
F**k that s**t I know I'm lit
不管怎样,我知道自己很出色
If we beef I f**k your b***h
如果有冲突,我会让你后悔
All of the n***as I beef on the internet
所有在网上与我争执的人
I hit up all of they b***hes and get 'em wet
我都会联系他们的伴侣,让她们心动
Call her Uber I hit 'em and send 'em back
叫她们的车,我会让她们满足并送她们回去
Do it in silence 'cause players' ain't in to that
沉默行动 因为玩家们不参与这种游戏
No oh I hit his b***h on the low oh
不声不响 我暗中与他的女人有染
She said your dick game was so-so
她说你的床上功夫平平
And she had told me your broke that's tough
还告诉我你破产了 真糟糕
I got a blicky it sit on my hip
我有一把枪 随身携带
Because LA is tricky they tryna come get me
因为洛杉矶很狡猾 他们试图抓我
Bought some Balenci's they don't even fit me
买了些巴黎世家的鞋子 却不合脚
They 950 but f**k it no biggie
它们价值950 但无所谓 没什么大不了的
I'm with a biddie she tryna get busy
有个女孩想和我亲热
She kiss on my neck but told her no hickey
她亲吻我的脖子,但我告诉她别留吻痕
Tryna get with me I told her she silly
她想和我在一起,我说她太傻了
She just for the night 'cause my b***h is too pretty
她只是今晚的过客,因为我的女孩太美了
Spent four hunnid on beanies easy
轻松花四百买帽子
She want dick she needy freaky
她渴望亲密,需求强烈
I like Wraiths no Lamborghini
我喜欢劳斯莱斯,不是兰博基尼
She off X she sleepy sleepy yeah
她吃了药,昏昏欲睡,是的
Make me a wish no genie genie
许个愿吧,没有精灵
Vanish on n***as just like Houdini
像胡迪尼一样消失在人群中
Mm mh mh I feel like Michael Jackson
嗯,我感觉像迈克尔·杰克逊
Moon walkin' through the Calabasas
在卡拉巴萨斯跳着月球漫步
Louie bag gotta hold the ratchet
路易包必须装满武器
Just in case a n***a want some action
以防有人想要找麻烦
Mm mh mh got some millions but it's just a fraction
嗯哼,虽然已有数百万,但这只是冰山一角
Spendin' money for my satisfaction
花钱只为满足自己
Benjamin's we don't f**k with Jackson's
我们只认本杰明,不认杰克逊
Benjamin's we don't f**k with Jackson's
我们只认本杰明,不认杰克逊
I feel like Michael Jackson
我感觉自己就像迈克尔·杰克逊
Moon walkin' through the Calabasas
在卡拉巴萨斯跳着月球漫步
Calabasas
卡拉巴萨斯
Calabasas
卡拉巴萨斯