Show Me Naomi - Bahamas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Afie Jurvanen
Won't pretend I know
我不会假装了解
Every last little thing
你所有的细枝末节
About you
关于你的一切
Can't defend myself
我无法为自己辩解
Yes it's true I care
是的 我确实在乎
But then I doubt you
却又忍不住怀疑你
Not living it up
没有尽情享受
Not living it up while I'm away
我不在时你也没放纵自己
But you never ever wanna let me live it down when I come home
但你总不愿让我喘息 每当我归家之时
Not giving you up
绝不放弃你
Not giving it up now there's no way
此刻我绝不放手 毫无退路
But you gotta let me hang on to something honey
但亲爱的 你总得让我有所依靠
Show me naomi show me show me
展现真实的自己吧 让我看清
Show me every last little thing about you show me
将你的一切毫无保留地展现
If you don't show me how you wanna be treated
若你不表明期待被爱的方式
Ah history just gets repeated
过往的伤痛只会不断重演
So you gotta
所以你必须
Show me naomi
向我展现真实的你
Hard to find trust
信任难以建立
If the two of us
如果我们两人
Aren't even trying
都不愿努力
Can't define us
无法定义我们的关系
Though we must still
但我们依然
Be relying
需要彼此依靠
Not living it up
没有尽情享受
Not living it up while I'm away
我不在时你也没放纵自己
But you never ever wanna let me live it down when I come home
但你总不愿让我喘息 每当我归家之时
Not giving you up
绝不放弃你
Not giving it up now there's no way
此刻我绝不放手 毫无退路
Though I know that sometimes yes you'd rather be alone
虽然我明白 有时你更愿独处
Show me naomi show me show me
展现真实的自己吧 让我看清
Show me every last little thing about you show me
将你的一切毫无保留地展现
If you don't show me how you wanna be treated
若你不表明期待被爱的方式
Ah history just gets repeated
过往的伤痛只会不断重演
So you gotta
所以你必须
Show me naomi
向我展现真实的你
Outro
终章