作词:陈奕恒
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲:陈奕恒
i lost everything i had
我失去所有拥有的一切
woah
and now it feels like the shadows closing in
此刻阴影正逐渐将我吞噬
in my heart
在我心底
i am in pain
痛苦蔓延
i wanna fight all my feelings
我要与所有情绪抗争
no matter how tough it takes
无论多么艰难
i wanna scream
我想放声尖叫
i wanna mute all these voices that was in my head all day
想屏蔽脑海中终日盘旋的嘈杂声响
i am drowning
我正不断沉沦
this pain trapped in me
这痛楚将我囚禁
i'm drowning
我正不断沉沦
celebrate
举杯欢庆吧
and i know i'm not that perfect
我深知自己并不完美
still trying my hardest move every small cracks
仍竭力修补每道细微裂痕
and it hurts when i had broke you
伤害你的同时 我也痛彻心扉
hurts accepting the truth
接受真相是如此痛苦
feels like i'm drifting away without you
仿佛正随波逐流 逐渐远离你
so hurt and i'm so confused
伤痕累累又困惑不已
tried to find myself but i lost you
试图找回自我 却弄丢了你
said i broke your heart
承认我伤透你的心
said i broke your trust
承认我辜负你的信任
tried to give back what i took from you
竭力想弥补对你的亏欠
it's all gone wrong i'll make it right
一切支离破碎 我会重新拼凑
so i won't be so lonely
这样我将不再孤单
you won't be so lonely
你也不会再感到寂寞
the moment i will find me
当我找回自我的那一刻
said i danced on beats
我曾随节拍起舞
said i sing and fly
也曾放声歌唱
like the words i couldn't rhyme
如同那些无法押韵的诗行
but every fall just taught me more
每次跌倒都让我成长更多
so now i'ma shine so bright
如今我要绽放耀眼光芒
together we'll shine so bright
我们将一同闪耀夺目
so here we are now let's start again together sailing far
此刻让我们重新启航 携手远行
i'm drowning
我正不断沉沦
this pain trapped in me
这痛楚将我囚禁
i'm drowning
我正不断沉沦
celebrate
举杯欢庆吧
and i know i'm not that perfect
我深知自己并不完美
still trying my hardest move every small cracks
仍竭力修补每道细微裂痕
and it hurts when i had broke you
伤害你的同时 我也痛彻心扉
hurts accepting the truth
接受真相是如此痛苦
feels like i'm drifting away without you
仿佛正随波逐流 逐渐远离你
trust in the heart help what's broken
让信念治愈破碎的心
each step i take trust i'm learning
每一步都是领悟的印记
in this journey is the walls growing
在这旅途高墙渐起
whole day
整日沉沦
and i know i'm not that perfect
我深知自己并不完美
still trying my hardest move every small cracks
仍竭力修补每道细微裂痕
and it hurts when i had broke you
伤害你的同时 我也痛彻心扉
hurts accepting the truth
接受真相是如此痛苦
feels like i'm drifting away without you
仿佛正随波逐流 逐渐远离你
i'm running
我仍在奔逃
i'm running back to you
我正奔向你
will you so let me in
你能否让我靠近
will you so let me in
你能否让我靠近