On Line - Gnarls Barkley (纳尔斯·巴克利)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm on the line
我站在临界线上
I'm on the line
我站在临界线上
Once I clean my mirror
当我拭净镜面
I'm a be feeling fine
便能假装一切无恙
Trying to get there is
奔赴彼岸的执念
All that's on my mind
始终盘踞在心上
When I'm on the line
当我立于边界时
Even though I run my race
纵使全力奔跑向前
With a smile on my face
强颜欢笑
It ain't easy naw it ain't
并不容易 真的不简单
Feels like the life of the party
仿佛置身欢宴中央
But it's all in your mind
却只是脑海幻象
On the line
临界线上
I'm on the line
我站在临界线上
I'm on the line
我站在临界线上
I'm on the line
我站在临界线上
Once I clean my mirror
当我拭净镜面
I'm a be feeling fine
便能假装一切无恙
Even when you're falling
纵使坠落时刻
Just pretend you're flying
也假装在翱翔云端
When ya on the line
临界线上的独舞
I'm with everybody but I'm still alone
置身人群却更觉孤寂
Just look down that's my
垂首可见那道
Line your standing on
你始终未越过的界限
Let's keep it friendly and we'll be just fine
让我们保持友好 一切都会安好
But don't cross that line
但别越过那条界限