00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bde31433299ba98f45796cffa848f2f2.mp3
点击复制Only Dreaming - Leo Sayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Frank Farrell/Leo Sayer
Oh when the night creeps
当夜色悄然蔓延
Up over the hillside
爬上山坡
Oh it's so quiet up here
这里如此静谧
You can hear your thoughts from the inside
能听见内心思绪
Oh well it took me a while
我花了些时间
To take in the atmosphere
才融入这氛围
Dark clouds of evil all around
邪恶阴云环绕四周
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
There is no hooded killer
没有戴兜帽的杀手
No dracula
没有德古拉
No frankenstein
没有科学怪人
Oh well it's all psychological
这一切都是心理作用
Oh it's all in your mind
都只是你的幻想
Oh when a boy
当我还年少时
We'd visit a haunted house
我们常去鬼屋探险
And there were demons inside
那里确实有恶魔存在
Of that there isn't a doubt
对此我深信不疑
And I would hide behind my hand every night
每个夜晚我都用手遮住双眼
With fear right there on my brow
恐惧爬满我的眉梢
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
There is no hooded killer
没有戴兜帽的杀手
No dracula
没有德古拉
No frankenstein
没有科学怪人
Oh well it's all psychological
这一切都是心理作用
Oh it's all in your mind
都只是你的幻想
Oh I see danger in living
啊 我在生活中看到了危险
I'm on a runaway train without wheels
我乘着没有轮子的失控列车
Now I'm crawling through a tunnel
此刻正爬行穿过幽暗隧道
With bloodhounds at my heels
猎犬的利齿紧追身后
Everywhere I turn there are screams all around
每个转角都回荡着凄厉尖叫
Behind trees wolves howl
树影间传来狼群嚎叫
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦
You're only dreaming
你只是在做梦