change yr mind - LCD Soundsystem
Written by:James Murphy/Al Doyle/Pope
I ain't seen anyone for days
我已经好几天没出门了
I still have yet to leave the bed it's impossible
我还没起床 真令人难以置信
Feeling safe with it now I'm impossible
此刻 待在床上让我感觉很安心 我真是令人费解
Getting used to it now
现在 我已渐渐习惯颓废
I just got nothing left to say
我已无话可说
I'm in no place to get it right
我无法再回到正轨
And I'm not dangerous now the way
我不是危险人群 现在这条路
I used to be once
我曾经也走过
I'm just to old for it now
只是我年事已高 无法继续挥洒激情
At least that seems to be true
至少 这看起来是不争的事实
I have a penny for yr thoughts
我想与你交换心中想法
If you could keep them to yrself about you slipping away
你是否会对自己激情尽失的缘由守口如瓶
I feel you slipping away
我感觉到 你的激情正渐渐褪去
Don't want to hear it all now of how I'm slipping away
现在 我不想听到别人谈论我如何褪去激情
I can't make you a promise
我无法给你保证
We're not professionals
我们并非专业人士
But if you don't like what it feels like
但是 如果你不喜欢这种感觉
And if you don't you don't like where it's led it could be over
如果你不想这样发展下去 那我们可以就此结束
If you change yr mind
如果你能够改变主意
If you change yr mind
如果你能够改变主意
If you change yr mind
如果你能够改变主意
If you change yr mind
如果你能够改变主意
If you change yr mind
如果你能够改变主意
If you change yr mind
如果你能够改变主意
You can change yr mind
你可以改变主意
You can change yr mind
你可以改变主意