Rain pours down on the small cottage
雨水顺着小屋倾泻下来
In the forest
流入森林中
Wind rattles the windows
风敲打着窗户咯咯作响
Three rooms
三间卧室
A kitchen and a garden with potatoes and carrots
一间厨房,还有一个种满马铃薯和胡萝卜的花园
In the morning Lisa
清晨
Awakens in a scent
丽莎苏醒过来
Of yesterday's meal
伴着昨日的饭菜香
Does anybody wonder how does Lisa feel
有谁想知道丽莎的感受吗?
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
The steam of the bread rises up from the small chimney
面包的蒸气顺着烟囱往上爬
Lisa has pale thin skin black hair
丽莎肤色苍白,头发黑亮
A brown knee-length dress covers her tired and meek body
一条棕色,齐膝盖的裙子刚好遮住她疲惫的身体
The worm fingers are black from the oven
手指从灶台伸出来黑漆漆的
And the palms
那双手掌
Are witheres by the garden
由于打理花园而粗糙
Does anybody wonder
有谁想知道
How does Lisa feel
丽莎的感受吗?
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
Lisa cooks cleans
丽莎要做饭,打扫
Potters around sleeps and cries
做陶工,四处走动,睡觉,哭泣
Nobody knows she exists
没人知道她的存在
Only the wind enters her house
只有风吹进她的房子
Lisa's alone
丽莎好寂寞
Must this be or where
事情本该如此吗
Does one belong in Lisa's world
有人属于丽莎的世界吗?
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
Why is Lisa so alone
丽莎为何如此孤独?
I don't know
我不清楚
I don't know
我不清楚
I don't know
我不清楚
I don't know
我不清楚
I don't know
我不清楚