Ghost - Yo Trane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Youri Pol Ondo Mbolo
Composed by:Youri Pol Ondo Mbolo
Yeah look one time
Baby you're a badass not a softy
宝贝 你是女王而非软糖
You've always been the type to fight for what you want
你向来为所求奋战到底
Never let a n***a pay for your s**t
从不让谁为你买单
Never let a n***a disrespect you
绝不容忍轻慢与亵渎
Girl you know you're sweet that's why they're salty
你的甜美恰是他人妒火之源
A ghetto queen you know exactly what you want
贫民窟女王 目标清晰如刀锋
That's your birthday gotta celebrate yeah
生辰庆典 理当纵情欢庆
Lot of pretty girls in here they wanna play some trap s**t
派对里靓女如云 都想玩些刺激把戏
Turnt up we're excited
我们嗨到极致 兴奋难抑
They gonna think we won a grammy
旁人还以为我们捧回了格莱美
I'm offset she's cardi
我是Offset 她是Cardi 天生绝配
B***hes jealous when she's around me
某些人见她在我身边就酸气冲天
I brought my n***as to the party
带着我的挚友们来狂欢
And they're serving that carley
他们正端着香槟穿梭其间
Milly rock like carti
摇曳生姿 就像Carti经典舞步
In New York and we're mobbin
在纽约我们纵情狂欢
You do what you want when you're poppin
风光时你随心所欲
A lot of you n***as are plottin
多少人在暗中算计
A lot of you n***as are bluffin
多少人在虚张声势
Me and shawty got options
我和宝贝自有选择
And she's about that action
她向来雷厉风行
And she's about it but she
她说到做到但绝非
Ain't a buss down she ain't gonna fool around aye
轻浮之人不会逢场作戏
Yea she came in with the sauce
她带着气场惊艳登场
My b***h so loyal treat me like a boss
我的女王忠诚相伴 待我如君王
And I love the way she looking at me
我沉醉于她凝视我的模样
She gonna treat you like a ghost
她会让你如幽灵般被遗忘
Yeah you're a ghost boy ghost boy
没错你就是个透明人 透明人
Ghost boy ghost boy ghost boy
透明人 透明人 透明人
She knows I'm a grown boy
她深知我是成熟男人
She don't hang with broke boys
从不与落魄者为伴
Y'all ain't making no noise
你们连声都不敢出
We don't see you ghost boy
我们眼里没你这透明人
Where are you hiding lil boy
小可怜虫躲哪儿去了
Lost in the sauce
迷失在灯红酒绿中
You can find her in the club
夜店里总能找到她的身影
She's taking ***
她正享受着欢愉
And she's not into making love
却不愿轻易付出真心
It's fine with me
我无所谓
I guess she's into getting rubbed so get it girl
她喜欢被追捧 那就随她去吧
F**k a ring b***h I'm married to the streets though
戒指算什么 我早已与街头结缘
Suffering I've been through a lot of s**t though
历经磨难 尝尽人间冷暖
Ouh she's the type of girl that can relate to it
她是能懂我的那种女孩
If you want some trouble let's get straight to it
若想惹事 我们奉陪到底
Let's get reckless
让我们放纵一回
She get ratchet
她开始狂野起来
She stay looking fly as f**k your b***h basic
她永远光鲜亮丽 你的女人相形见绌
I like her 'cause she got her own
我爱她的独立自主
She want me 'cause I'm on my own
她爱我的特立独行
And shawty tryna live lavish
宝贝追求奢华生活
F**k with me 'cause I ain't average
选择我因我与众不同
And she came in with the sauce
她自带迷人魅力
My b***h so loyal treat me like a boss
我的女王忠诚相伴 待我如君王
And I love the way she looking at me
我沉醉于她凝视我的模样
She gonna treat you like a ghost
她会让你如幽灵般被遗忘
Yeah you're a ghost boy ghost boy
没错你就是个透明人 透明人
Ghost boy ghost boy ghost boy
透明人 透明人 透明人
She knows I'm a grown boy
她深知我是成熟男人
She don't hang with broke boys
从不与落魄者为伴
Y'all ain't making no noise
你们连声都不敢出
We don't see you ghost boys
在我们眼里你们如同空气
Where are you hiding lil boy
小可怜虫躲哪儿去了