Free Game (Explicit) - MOUNT WESTMORE/Snoop Dogg (史努比狗狗)/Ice Cube (冰块酷八)/E-40/Too $hort

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Todd Shaw/Calvin Broadus/Earl T Stevens/O’Shea Jackson/Arcale Turner

Composed by：Todd Shaw/Calvin Broadus/Earl T Stevens/O’Shea Jackson/Arcale Turner

Free game mayne ya know

自由法则 兄弟你懂的

What you mean free game

什么叫自由法则

Free game for the F mayne for the free

为兄弟免费传授的生存法则

Know what I'm talkin' 'bout

明白我说的意思吧

I used to sit back and listen to the OGs

我曾静坐聆听前辈教诲

Know what I'm sayin'

懂我意思吗

The game is to be told not sold you understand

这规则只能口传不能买卖 明白吗

Free game

免费的真谛

Eager to learn I paid attention to the protocol

求知若渴 我谨遵处世之道

Observed and I watched and sat back

静观其变 默默审视

Just like a fly up on the wall

如墙头飞蝇般不动声色

Soaked up game like a sponge or should I say beach towel

汲取智慧如海绵吸水 或该说像沙滩浴巾

Back then this young hyena'll growl instead of sm-uh-smile

当年这头幼鬣狗只懂咆哮而非微笑

Gotta have alligator skin in this concrete jungle

在这钢筋丛林 需练就鳄鱼般的厚皮

What they clutchin'

他们手握何物

They clutchin' long guns taller than Mutumbo

持着比穆托姆博更高的长枪

Sinister mobbish uptempo slaps that's what I'm on

阴郁暴烈的节奏正是我的风格

Liable to pull up in a Granada hangin' out the dome

随时可能驾着格拉纳达从天窗探出身来

Corner the market gettin' off product flippin' my multiplications

垄断市场 快速出货 利润翻倍增长

Movin' around in the traffic

车流中穿梭自如

Makin' my presence known across the nation

让我的威名响彻全国

That's the persona of a block boy with a destination

这就是街区小子闯荡四方的姿态

Stand out the way so I don't get off up in the way

识相就让开 别挡我的路

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Telemarketing telecommunications

电话营销 电信通讯

Tell a n***a Snoop Dogg back with favorite nations

告诉那些家伙 史努比狗狗带着最爱的伙伴回归

Gettin' money out your favorite television stations

从你最爱的电视频道里捞金

Relevant selling **** I'm up in the matrix

在矩阵里游刃有余地兜售***

It's basic how I move with persistence but patient

我行动的方式简单却坚韧而耐心

I'm slidin' through the city in a spaceship

驾着飞船穿梭在这座城市

Evasive that Bay **** knock

闪避那些*的暗算

Knock

出击

From the streets to the suites from the trunk to the block

从街头到高楼 从后备箱到街区

LLC then we signed on the dot

注册公司 签约落笔

Control the plot and all the money in our pot

掌控全局 资金尽入囊中

It's a new way of thinkin'

这是全新的思维方式

Black-owned backbone Black bankin'

黑人自主 金融独立

Real estatin' elevatin' educatin'

地产投资 阶层跃升 知识武装

Money-makin' motivatin' no doubt

赚钱就是动力 毫无疑问

We about free game

我们追求自由无拘

From the Dogg and it's on the house

来自Dogg 这份馈赠不收分文

Yes sir

是的先生

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

You can never get enough of this

你永远无法抗拒这感觉

Real game stay away from sucker ****

真正的游戏远离那些**

**** that ****

**那些**

'Cause when you tryna get ahead

当你奋力向上攀登时

You gon' make somebody mad gettin' all that bread

总会有人眼红你收获的财富

A broke n***a got nothin' to lose

一无所有的人无所顾忌

It's too easy look like I'm breakin' the rules

我轻松突破常规的样子

I get money every day my way

我按自己的方式日进斗金

You get paid too every other Friday

而你只能等待每两周的薪水

Big difference your hustle and mine

你我奋斗方式天差地别

You don't hear me though you thought I was lyin'

你充耳不闻 还以为我在说谎

When I told you how to get that extra

当我告诉你如何更进一步

Go so far up they can't catch you

飞得高远让他们望尘莫及

I can't give you too much game for free

我不能把全部诀窍白白相赠

All them songs you ain't been listenin' to me

那些歌里早说过你却充耳不闻

This the last thing I'ma tell you now

这是我最后的忠告

Don't let these hatin' a*sholes hold you down

别让那些眼红*货拖你后腿

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game yeah

这就是自由法则

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game free ninety-nine n***a

无拘无束 随心所欲

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

All you gotta pay is attention listen

你只需全神贯注聆听

Keep the information flippin' that's the mission

让信息流转不息 这就是使命

Make sure it trickle down to the children

确保智慧能传承给下一代

Make sure they know how to make a killin'

教会他们如何闯出一片天

Yeah n***a you said it take a village

没错 老话说众人拾柴火焰高

Teach they a*s they ain't gotta go pillage

教导他们不必靠掠夺生存

Free game no charge go large

免费的经验 大胆去闯荡

Never let a n***a pull your ho card

永远别让人质疑你的实力

Bogart the boulevard

称霸林荫大道

**** the police pay attention to the OGs

警惕条子 多跟前辈学门道

I'ma tell you like a n***a told me

就像当年大哥教我那样告诉你

You gotta hustle like E-40

要像E-40那样拼命搞钱

Get a duffel like Snoop D-O-double-G

学狗爷那样拎着装满钞票的旅行袋

Too $hort lay a ***** like gold leaf

像Too $hort那样把对手干趴下

I'ma show you how like I'm the chief

让我这个老大亲自示范给你看

So you mama ain't gotta go lay a wreath

这样你老妈就不用给你送花圈

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

Free game

免费的真谛

That's free game

这就是自由之道