Rivers and Creeks (Explicit) - Zach Bryan

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Zach Bryan

Produced by：Zach Bryan

Well all them girls were talking 'bout all their boys walking

那些姑娘们都在谈论她们那些趾高气扬的男友

With their big chests and prideful mouths

昂首挺胸 满口傲慢

Had a friend in Cincinnati who died with a six-shooter taped to the roof of his mouth

我有个辛辛那提的朋友 用胶带把左轮贴在上颚结束生命

'Cause his girl was making love to a man who'll never give her what she needs

只因他的女人正和永远给不了她所需的人缠绵

Like a shark in the middle of the big Pacific

就像太平洋中央的鲨鱼

She'll eat anything that fucking bleeds

但凡会流血的东西 她**都照单全收

When it gets cold your love it comes and goes

当寒冷降临 你的爱便飘忽不定

Grows with the vines and the trees

与藤蔓树木一同生长

Hate that it grows inside my lungs

恨它在我的肺中滋长

Freezes up on the rivers and creeks

冰封了河流与小溪

When it gets high you're not around

当情绪高涨时你却不在身旁

Go to town to get a different look

走进城镇寻找不同风景

Deep within the shaking earthquake in California summer

加州夏日里那深深的地震颤动

Oh I pray you'll never find another

噢，我祈祷你永远不会找到另一个人

Well I flew across the ocean

我曾飞越重洋

Just humbly hoping I would make it to the other side

只是卑微地期盼能抵达彼岸

'Cause them boots of Spanish leather are only worn better

因为那双西班牙皮靴 唯有越穿越合脚

When the summon went down to high

当召唤声愈发高亢

When there's nowhere to go and nowhere to call home

当无处可去 亦无家可归

I hope you swim on back some day

我愿你终有一日能游回我身边

As the sharks eat all the hearts that are fallin' in love in San Francisco Bay

就像鲨鱼吞噬着在旧金山湾沉沦爱河的心

When it gets cold your love it comes and goes

当寒冷降临 你的爱便飘忽不定

Grows with the vines and the trees

与藤蔓树木一同生长

Hate that it grows inside my lungs

恨它在我的肺中滋长

Freezes up on the rivers and creeks

冰封了河流与小溪

And when it gets high you're not around

当我情绪高涨时 你却不在身旁

Go to town to get a different look

走进城镇寻找不同风景

Deep within the shaking earthquake in California summer

加州夏日里那深深的地震颤动

Oh I pray you'll never find another

噢，我祈祷你永远不会找到另一个人

Well love is just a river yeah love is just a creek

爱不过是条河流 爱不过是道小溪

Leadin' to the slaughter with the big white teeth

引人走向毁灭 伴着那森然白齿

Love is just a river yeah love is just a creek

爱不过是条长河 爱不过是道小溪

Leadin' to the slaughter with the big white teeth

引人走向毁灭 伴着那森然白齿

Love is just a river yeah love is just a creek

爱不过是条长河 爱不过是道小溪

Leadin' to the slaughter with the big white teeth

引人走向毁灭 伴着那森然白齿

Love is just a river love is just a creek

爱不过是条长河 爱不过是道小溪

Leadin' to the slaughter with the big white teeth

引人走向毁灭 伴着那森然白齿

Big white

白齿森然 白齿森然

Well love is just a river yeah love is just a creek

爱不过是条河流 爱不过是道小溪

Leadin' to the slaughter with the big white teeth

引人走向毁灭 伴着那森然白齿

Love is just a river yeah love is just a creek

爱不过是条长河 爱不过是道小溪

Leadin' to the slaughter with the big white teeth

引人走向毁灭 伴着那森然白齿